Yeah. I had the worst macaroni and cheese at the wake. It's been running through me ever since.

哦，是啊，追思会那天我吃到了最糟糕的通心粉和奶酪。它令我的胃至今仍感不适。

I also know the mayor, since he's a big fan of artisanal macaroni and cheese.

并且我了解市长，他是手工通心粉和奶酪的忠实粉丝。

She spoke on The Food Chain podcast on BBC World Service and said her comfort food was macaroni and cheese – something that brings back memories…

英国广播公司全球服务的The Food Chain播客上发表了讲话，称最喜欢的食物是通心粉和奶酪——能勾起回忆的东西。

The foods given were high in carbohydrates — things like potatoes, turnips, bread and macaroni.

他们的食物富含碳水化合物比如土豆、芜菁甘蓝、面包和通心粉。

And " macaroni" meant a well-dressed person, someone who likes the finer things in life.

而" macaroni" 的是那些着讲究的，或者喜欢生活中美好事物的人。

Macaroni and cheese a la carte, please.

来份意大利通心粉加乳酪。

There are also tacos and macaroni and cheese.

除此之外，还有炸玉米饼、通心粉、奶酪。

Okay. And would you prefet mashed potatoes or macaroni and cheese with that?

好，您喜欢配土豆泥还是通心粉和奶酪？

Avocados, ice cream, macaroni and cheese, yogurt and melted chocolate are all creamy foods.

油果，冰淇淋，通心粉，奶酪，酸奶，和融化的巧克力都是细腻的食物。

Boy, dinner without the kids...It's nice to eat without having macaroni thrown at you.

天哪，没有孩子的晚餐，吃饭时没被通心粉砸，这可真棒。

Let me see that big macaroni smile, ah?

让我看看你如通心粉般的大微笑好吗？

But you might even hear of potato salads, fruit salads, or even macaroni salads.

但你甚至可能听说过土豆沙拉、水果沙拉，甚至是通心粉沙拉。

So, the elbow is a kind of macaroni.

肘是一种通心粉。

My favorite food in space was, I think, the beef brisket, and then we had macaroni and cheese, we had, um, string beans with almonds, which had a nice flavor.

我想我太空中最爱的食物是胸肉，我们还有起司通心粉、杏仁四季豆，这个很好吃。

And when I saw you again, with macaroni and cheese on your T-shirt, I said to myself, " What a shame. You know, this gorgeous woman should be sipping champagne on a yacht."

当我再次看到你着T恤，身上糊着通心面和干酪，我对自己说：“多可惜啊，这个美丽的女人应该坐着游艇，喝着香槟才对。”

Right? ! - I loved the macaroni necklace he made me in first grade, and I even used the perfume he gave me in fifth grade, but this car is so gaudy.

是吧？！ -我爱他一年级的时候用通心粉给我做的那条项链我还用过，他五年级给我做的香水可这车太花哨了。

Still, she spent that Friday morning grating cheese...and greasing a pan...and laying in macaroni because her eldest daughter was sick, and Stella could no longer sit by and do nothing.

但星期五的早上，仍然切着乳酪，给平底锅涂油，并把通心粉放进去，因为的大女儿生病了，斯特拉也不再坐一边熟视无睹。

Macaroni and cheese is a favorite dish among American children. We also call it " mac'n cheese." It's a dish, one dish. Singular verb. Compare that to this example.

奶酪通心粉是美国孩子最喜欢的菜。我们也叫它“mac'n cheese”。它是一道菜。用单数动词。和这个例子比较一下。

It's like a... sometimes in Scotland you see little Scotch pies, raised Scotch pies and they'll have macaroni cheese in, or cheesy beans or cheese beans and sausages.

就像是苏格兰 人们有时会把奶酪通心粉或者裹着奶酪的豆子还有香肠放进派里面。

That's my macaroni and cheese. I was hoping it'd trigger Mike's memory. I made it the first time we met two years ago.

我的通心粉和奶酪。我希望它能唤起麦克的记忆。两年前我们初见的时候我就做了这个。