I'm not letting you magpies dirty this up.

我不会让你们俩八婆把弄浑。

Tintin. What made you guess the magpie had it?

丁丁。你怎么猜到是喜鹊拿走的？

The cultural connotation of the magpie bridge even extends to China's aerospace technology.

鹊桥的文化内涵甚至延伸到了国的航天技术。

Well, friends, we are learning more about the magpie.

好了，朋友们，我们正在了解更多关于喜鹊的知识。

Did you hear the sound of the magpie this morning?

今天早上你听到喜鹊的声音了吗？

I knew there was a magpie around here.

我知道附近有喜鹊。

Are magpies known for stealing things?

喜鹊以偷东西而名吗？

That's how people know or remember magpies.

就是人们认识或记住喜鹊的方式。

Years passed, and the weaver and the cowherd had no one, except the passing magpies to cheer them on.

多年过去了，只有过往的喜鹊会让牛郎和织女开心。

Maggie magpie. She's in trouble now. Maggie took my orange and my pear and my apple. Auu.

麦琪只喜鹊现在闯祸了，她把我的橘子、梨子和苹果都拿走了。嗷。

Magpies will pick up anything that sparkles or shines, like a pair of gold scissors or an emerald.

喜鹊会捡起任何闪闪发光的东西，比如一把金剪刀或一颗绿宝石。

So magpie basically means a noisy black and white bird.

所以“magpie”基本上指的是那种吵闹的黑白鸟。

She had lived in the flat for thirty years and was a veritable magpie at hoarding

老妇人在套公寓里住了30年，她又是个名副其实的收藏家。

Well, friends, we do have more to learn about these fascinating magpies.

好了，朋友们，我们还得多了解一些关于些迷人的喜鹊的知识。

And so, in late summer, the magpies form a bridge across the Milky Way, reuniting the weaver and the cowherd.

所以，夏末时，喜鹊会组成通过银河的桥梁，让织女和牛郎团聚在一起。

Okay friends, let's learn more about magpies together.

接下来看形容词 elegant 意思是优雅的或精致的 譬如 opening the dusty box he had found in the attic， he discovered a stack of letters written in elegant cursive handwriting 他打开在阁楼里找到的布满灰尘的旧盒子 发现一叠用优雅的草书笔迹写的信件elegant 也是表示简洁巧妙的 太阳能滤器是一种简洁巧妙的解决方案 因为它们利用太阳光而且不会破坏环境他的名字是 elegance 也是指优雅或简洁 他踢足球时非常优雅 轻松地在场上带着球穿梭。

We see here magpies belong to the same family as crows and ravens.

我们看到，喜鹊和乌鸦、渡鸦属于同一个科。

This ingenious versatile and empathetic literary magpie.

位才思敏捷、多才多艺且富有同理心的文学杂家。

The magpies will have seen to that.

喜鹊早就盯上了。

The clever magpies decided to do something about the situation.

聪明的喜鹊决定采取行动解决一局面。