Five main lines connect Omaha with New York.

奥马哈到纽约有五条不同的路线，交通往来频繁。

We're 500 feet from the main sewer line.

我们距离污水管的主干道只有500英尺了。

By the way, this was the main plot line in that film " Gravity" .

顺便说一下，这是电影《心引力》的主要情节。

There are two main lines people must join in order to get into Westminster Hall.

要想进入威斯敏斯特大厅，人们必须排成两队。

At this stage, the information we have points to criminal activity as the main line of investigation.

随着调查的进行，目前阶段的信息显示这是一起犯罪行为。

I can and I have. But...this is your o. r. This is the o. r. floor's main oxygen line.

我能，我可以关掉。但是这是你们所在的手术室。这是手术室楼里的总管线。

Can't you see it is for the main line?

看不出来是主线？

The key words are: caution, adaptability, and consolidation of main product lines, WebWare's " cash cows, " if you like.

谨慎，适应性，和主要产品线的整合，如果你们觉得是的话， WebWare 的“现金牛”。

You need to come through the main line.

您得通过安检门。

In Pennsylvania, as in New York, the waterways determined the main lines of advance.

在宾夕法尼，就像在纽约一样，水道决定了前进的主要路线。

She's the stockbroker of choice to the main line.

她是主流人群的首选股票经纪人。

This goes down four feet, connects to the main line below.

在哪? - 就这这里4英尺下面连接主管道。

Clean out the main line. Don't worry. Everything is gonna be fine.

疏通主管道 别慌 没事的。

The main line is: Do you come from the land Down Under.

主线是：你来自澳大？

A hell of a chance Liat and I would have in one of those little gray stone and timber houses on the main line.

要是特和我在主干线上的灰色石头和木头小房子里，那就太有可能了。

The main reason for that is that Azerbaijan has taken a key town in Nagorno-Karabakh that cuts the region's main supply line to Armenia.

主要原因是阿塞拜疆占领了纳戈尔诺-卡拉巴赫区的一个重要城镇，切断了该区通往美尼的主要供应线。

For the main line out of London Euston, parts of the retaining walls will be made from concrete that's 3D-printed by machines.

对于伦敦尤斯顿的主干线，部分挡土墙将由机器 3D 打印的混凝土制成。

Speed restrictions were introduced on many rail lines, because of the risk of buckling with the west coast main line particularly affected with delays and cancellations.

许多铁路线都引入了速度限制， 因为西海岸主干线的弯曲风险尤其受到延误和取消的影响。

In a study published this week, though, a team of researchers have created a clearer picture of the environment at the site using two main lines of evidence.

不过，在本周发表的一项研究中，一组研究人员用两条主要证据， 更清晰描绘了该点的环境。

I had been giving a lecture in her town; and the next morning she drove me about fifty miles to catch a train on the main line to New York Central.

我一直在她的镇上演讲；第二天早上，她开车送我大约 50 英里，让我赶上去纽约中央干线的火车。