You get the sense of isolation, you get the sense of splendour and majesty and grandeur about the place.

你能感觉到它的与世隔绝，它的华美和雄伟壮丽。

Every citizen should acknowledge the majesty of the law.

每个公民都应承认法律至高无上的权威。

To her majesty, the Queen, to the vitality of the special relationship between our peoples, and in the words of Shakespeare, to this blessed plot, this earth, this realm, this England, to the Queen.

女王陛下，敬我们两国人民之间的特殊关系，用莎的话来说，敬这片神圣的土地和王国，敬女王。

The next in majesty, in both the last.

第二位雄伟壮丽，第三位两者兼具。

Have added feathers to the learned's wing and given grace a double majesty.

曾借来羽翼使学人双翅生风，曾赋予高鸿儒威名远荡。

Nothing can re-create the majesty of a bear overlooking his realm.

没有什么可以重现熊俯瞰其疆域的威严。

And once confined to a wheelchair, he seemed happiest sitting in his favorite perch on the back porch at Walker's Point contemplating the majesty of the Atlantic.

便是受限于轮椅而行不便，他就坐在沃克海角的码头，沉思大西洋的宏伟，这仿佛是他最快乐的时刻。

Making lie of being in prison because you're in the jail's of her majesty.

这个词组是为监狱里的人编造的，因为他们待在女王陛下的监狱里。

Nevertheless, they all exclaimed, " Oh, how beautiful! " and advised his majesty to have some new clothes made from this splendid material, for the approaching procession.

不过，他们全都大声惊呼：“啊，真是美极了！”并建议皇帝穿上用这种新奇美丽的布料做成的衣服，将到来的游行大典。

I'm the " Ravenmaster" at her majesty's royal palace and fortress the Tower of London and I'm responsible for the safety and the welfare of our magnificent ravens.

我是女王陛下的皇家宫殿和堡垒伦敦塔的“乌鸦专员”，我负责保证我们伟大的乌鸦们一切安好。

They were inspired by the majesty of the snow covered mountains.

他们受威严冰雪覆盖山脉的启发。

Perched on the edge of a marine sanctuary larger in size than Yellowstone and twice as deep as the Grand Canyon, Monterey’s wild majesty has long humbled those who’ve walked her rugged shores.

此市位处海洋保护区边缘，面积黄石公园大，深度是大峡谷的两倍，蒙特利的自然环境广阔壮丽，让走访崎岖海岸线的旅人惊叹不已。

Buckingham Palace has announced the death of her majesty Queen Elizabeth the second.

白金汉宫宣布女王伊丽莎白二世去世。

The heavens shine for all, but they have a changing splendor to those only who see in every midnight sky a majesty of creative energy and resource which no repetition of the spectacle can dim.

天空照耀着每一个人，但是只在少数人的心中有一种变化多端的壮美，他们每个半夜都能欣赏到天空创造能力和源泉的庄严之美，这种美没有什么光景可以使之暗淡。

So shall we know the angels in their majesty after death.

所以，我们都将在死后见到天使的威严。

It was a way to communicate the authority and the majesty of royalty and aristocrats.

这是一种传达王室和贵族权威和威严的方式。

Birds were beautiful majesty creatures full of wisdom.

鸟类美丽又高贵，充满智慧。

Its propeller churned the waves with lazy majesty.

它的机轮开始以隆重的缓慢姿态搅打海水。

Yeah, I mean in anytime, anytime you get to get out amongst nature, you know, the runners and kind of majesty of nature, it is a good thing.

是的, 我的意思是在任何时候, 任何时间你置身于大自然, 你知道的, 神秘而威严的大自然, 这是一件好事。

If you are a teacher, if you are an athlete—and the way that we reach even higher levels of elegance and majesty is when we realize that we are basically in the service of others that we are around.

如果你是一名教师，如果你是一名运员——当我们意识到我们基本上是在为周围的人服务时，我们就能达到更高层次的优雅和庄严。