So we make a point of never publicizing the amount of money we make.

所以我们特注意从不公布我们所赚取金额。

And then just make a point of juicing it.

然后要腌出汁。

If you make a point like this, you need to support it somehow.

如果你表了这样一个点话，你需要支撑这个点。

Hence a wise general makes a point of foraging on the enemy. One cartload of the enemy's provisions is equivalent to twenty of one's own, and likewise a single picul of his provender is equivalent to twenty from one's own store.

故智将务食于敌，食敌一钟，当吾二十钟；忌杆一石，当吾二十石。

It does suggest that Tolkien was making a point that transcends gender, especially considering that Faramir and Eowyn go on to live a life that is not unlike his dearest characters.

这托尔金在表一个无关性点，特是法拉米尔和伊奥温之后生活跟他墨最多角色并不一样。

We give a special deference to which certainly someone who is a prominent politician going out and making a point fits into that.

我们给予特多敬意给那些当然某个杰出政治家走出去发表自己点也符合这一点。

That was more important to me than making a point at the time.

对当时我来说，这比让我发声更重要。

It's like cosigning the woman in the meeting, you know, the woman who can't seem to get her word out, or just making sure that other person who can't make a point is being heard.

比如在开会时联合所有女性，我们要让那些不敢发声女性，那些不敢发表看法人能被倾听。

Ooh, we'll have to make a point of seeing it when we get back.

我们回来时候一定要去看看。

And it comes just before or after making a point, or giving an opinion.

在我们给出点和表意见之前或之后，可以用这个短语。

And we also make a point to call her multiple times throughout the day.

我们还特意一天给她打好几次电话。

He made a point of saying there was no person in the drone.

他强调称，无人机里没有人。

I see. This suit is making a point.

我懂了，你想要强调。

It doesn't matter how nice your work looks if it doesn't make a point.

如果你工作没有意义，那么它看起来有多好就无关紧要了。

And if they could talk, they would probably make a point of telling us that.

如果它们能说话，也许会亲口告诉我们这一点。

I don't know. I mean, he makes a point.

我不知道 我是说 他说有道理。

I tell this story to make a point.

我讲这个故事是为了说明一个点。

No, I do it to make a point sometimes.

不 我有时那样做是想说明某个道理。

You make a point. - Okay, let's meet the guys. Guys!

有道理 -跟大家见见面吧 各位！

And he made a point of saying that in the press conference.

他在新闻发布会上特强调了这一点。