At once, Asha was able to stand. What was more, all symptoms of her dread malady had vanished.

阿莎立马能够站起来了。而且，她绝症的所有症状都消失了。

I don't know--but the results of such a malady.

我不知道——这个病的后果。

The first, by name Asha, was sick of a malady no Healer could cure.

第一个女巫叫阿莎，身患不治之症。

Neglected tropical diseases, or NTDs, are maladies of the poorest of the poor.

被忽视的热带病穷中最贫穷的的疾病。

This week we are under doctor's orders as we dissect a medley of maladies.

这周我们在医生的命令了一组疾病。

Well, yes, but also, humans are the only mammals to suffer many of these musculoskeletal maladies.

好吧，你说得对，唯一遭受这些肌肉骨骼疾病的哺乳动物。

The cause of the malady was viral: first blogs, then influencers on Instagram and TikTok.

带来绝症的原因病毒式的：先博客，然后Instagram和TikTok上的网红。

Unfortunately, before he could finish his first year at The English High School, young Pierpont was struck with another medical malady.

不幸的，在他完成在英语高中的第一年时，年轻的皮尔庞特又患上了另一种疾病。

In an aggressive attempt to cure these maladies, China's policymakers have created several others.

为了积极尝试治愈这些疾病，中国的政策制定者还创造了其他几种疾病。

As Time magazine reported, it’s less a psychological malady than it is a silly superstition.

正如《时代》杂志报道的那样， 与其说这一种心理疾病， 不如说这一种愚蠢的迷信。

This would not have happened had your malady been a natural one.

如果您的病情自然引起的，这种情况就不会发生了。

Memory, like a horrible malady, was eating his soul away.

记忆，就像一种可怕的疾病，正在吞噬他的灵魂。

But I'd say malaise instead of maladies.

但我会用“不适”而非“疾病”来形容。

But we only use those to treat maladies.

但我们仅将那些药物用于治疗疾病。

She understood all the strange symptoms of the malady.

她明白这种疾病的所有奇怪症状。

You can see them with many of the same maladies that they get.

你能在它们身上看到许多也会遭遇的疾病。

It will never be found when I am dead of the same malady.

我死时，这种病也不会和我同归于尽。

They were using mercury for a number of maladies.

他们使用水银来治疗多种疾病。

I am ill, 'tis true; But He cannot cure my malady.

我病了，这真的； 但他无法治愈我的疾病。

Mr. Torrio's a man beset by convenient maladies.

托里奥先生真小病不断啊。