Okay, fine, I'll move. All right. You don't have to manhandle me.

好了，算了，我换位子，好了 你不需要动手动脚的。

I must've dropped it when your colleagues manhandled me.

一定是你的人粗暴对待我时掉了。

And from the way they were manhandling him, ooh, I don't think he'll be back anytime soon.

从推的方式，我想不会很快就回来了。

They have been manhandled to death. They have been tasered to death.

虐待致死。泰瑟枪死了。

WOSo, you can warn your friend the police will manhandle you.

WOSo，你可你的朋友察会粗暴对待你。

Alright, you don't have to manhandle me.

好吧，你不必对付我。

1 37 he's pretty much manhandling the league right now.

1 37 现在几乎是在对联盟进行粗暴对待。

But it is nice to see in a game that they were manhandled thoroughly.

但很高兴在比赛中看到彻底粗暴地对待。

All right. You don't have to manhandle me.

好了 你不需要动手动脚的。

Stop manhandling my intern. That's my job.

别再教训我的实习生 那是我的工作。

But I sure as hell did last night when you manhandled me in your office.

但昨晚你在办公室里要揍我时我可是相当确信你磕了药。

I won't have you manhandling Yuki like that!

我不会让你这样对待由希的！

The police is manhandling me, and the police manhandled you or the police manhandled them.

察粗暴地对待我，察粗暴地对待你，或者察粗暴地对待。

And there was talk that people being manhandled, of being physically taken into voting lobbies.

有人说人粗暴对待， 带进投票大厅。

Reports from the West Bank say Israeli soldiers have manhandled a group of European diplomats as they were trying to hand out tents to Palestinian Bedouins, whose homes were destroyed by the army earlier this week.

来自西岸的报道称色列士兵粗暴对待一群欧洲外交官，当时这些外交官正要给巴勒斯坦流浪人员发放帐篷，的房屋本周早些时候军队毁掉了。