About 10 suspicious packages in yellow manila envelopes have been intercepted so far.

目前已经截获了大概10个可疑包裹，这些包裹都用黄色马尼拉信封包装着。

One day, he hands me this manila envelope.

有一天 他递给我个卡纸信封。

Though I do question your manila evening bag.

但我对你的粗麻手包不甚赞同。

I rarely see you read anything that doesn't have a manila folder wrapped around it.

少看你阅读文件之外的东西。

From Washington to New York to Florida to Los Angeles, the authorities intercepted a wave of crudely built devices that were contained in manila envelopes.

从华盛顿，佛罗里达，再洛杉矶，美国当局一路截获了多个装在马尼拉信封中的简易爆炸装置。

I open my filing cabinet and take out two files and a manila envelope that has the information I need in them.

我打开我的文件柜，拿出两个文件和一个装有我需要的信息的马尼拉信封。

While I put the coat on, he went on talking in a light nervous voice and dancing on his hands the thick manila envelope with the eight grand in it.

当我穿上大衣时，他继续用轻微紧张的声音说话，并在他的手上舞动着厚厚的马尼拉信封，里面装着 8 格朗德。