1.The manorialism, Puritan culture, bloody slavery and the Civil War, which was looked upon as a catastrophe, were rich soil for development of South Gothic novel.

1.方的庄园度、清教文化特别是血腥的方人看来是一场大灾难的北战争是方哥特小说发展的肥沃土壤。