This area has been marked off for athletic practice.
这块地方被划出来供体育训练之用。
The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.
气压表表明气压在继续下降。
A peculiar austerity marked his judgments of modern life.
他对现代生活的批评带着特殊的苛刻。
In the podzol profile the coefficients reflected the marked horizon differentiation.
对灰化土剖面,系数反映了明显的层位分异。
There was a marked coldness in her voice.
她声音里有明显的冷淡。
The boundaries are clearly marked off on the map.
界线在地图上区分得很清楚。
The builders have marked off a corner of field ready for the new building.
建筑工人已经把这块地划出个角落来盖新。
The show marked the culmination of months of hard work.
这场演出标志着几个月艰辛工作的最终成果。
There is a marked swelling of the lymph nodes.
淋巴结处有明显的肿块。
Secoiridoid compounds are important marked compounds in Olea L.,in particular,oleuropein has some pharmacological activities definitely.
裂环烯醚萜类化木樨榄属植标记性化,尤其橄榄苦苷具有重要的药理活性。
The course of a ship is marked on a chart.
轮船的航线标在航海图上的。
She is a woman of marked intelligence.
她个很聪明的女人。
A small scar marked her forehead and icicles hung from her brown fur cap.
她额上有块小疤痕,棕色的皮帽上挂着冰花。
The leopard's skin is marked with black spots.
豹皮上有黑色斑点。
The owner's name marked on this cigarette lighter has been filed away by the thief.
打火机上主人的名字已被这个贼锉掉了。
Your essay was not marked through an oversight on my part.
由于我的疏忽你的文章没有打分。
The grave was marked by a simple headstone.
坟墓用了块简陋的墓碑来标记。
His behaviour was marked by an oddly prankish streak and outbursts of genuine jollity.
他的行为玩世不恭,并且以真挚欢快的情感爆发为特点。
His farewell speech marked his exit from politics.
他的告别演说他退出政界的标志。
The poisons generated by remorse inveigh against the system, and eventually produce marked physical deterioration.
由悔恨产生的毒素侵袭着身体组织,最终造成明显的体质恶化。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Unlike straightforward tit-for-tat, social retaliation was having a marked effect.
不像简单的以牙还牙,社会报复有一个标记作用。
What's your most marked characteristic? - I'm a trier.
你最显著的特点是什么? -我很努力。
We have, this year, marked the seventieth anniversary of the foundation of the United Nations.
今年是联合国成立70周年。
Meanwhile, her relationship with Rivera was tempestuous, marked by infidelity on both sides.
与,她与Rivera的关系也是一团糟,双方都不忠。
The 19th Asian Games in Hangzhou marked its 30-day countdown on Thursday.
周四,第 19 届杭州亚运会进入倒计 30 天。
This pandering marked a timely shift for some.
般迎合言论对某些人来说标志着适的转变。
That visit marked the start of a courtship.
那次问是加拿大向中国示好的一个开始。
Notably, Coltrane's portrayal of Jaggers marked a massive departure from Hagrid.
值得注意的是,科尔特兰对贾格斯的刻画与海格大相径庭。
That marked the start of a worrisome track record.
它开启了一个令人不安的备忘录。
This document not only marked the independence of America.
件不仅标志着美国的独立。
This launch marked the dawn of a new era of U.S. spaceflight.
次发射标志着美国航天新代的到来。
And you'll be marked down for it, okay?
你会因被扣分的。
The shot heard around the world marked the beginning of the American War of Independence.
「世界都听到的第一声枪响」开启了美国独立战争。
They are marked by extreme levels of brutality and disproportionality.
他们的行为极其残暴并且违反比例原则。
Much of it is marked by over 8,000 boundary stones like these.
很多地方都有样的标明超过8000米的界石。
No event, however unpleasant, could have marked her for ever.
任何事情,不管它有多么不幸,都不会永远在她身上留下伤痕。
The vote was marked by record levels of abstention.
次投票的弃权率创下了历史新高。
But luckily, Dumbledore took your idiocy for nobility, and marked you high for it.
还好,邓布利多把你的愚蠢当成了高尚,给你打了高分。
This marked the 34th straight Mega Millions drawing without a winner.
也是该彩票连续34期无人赢得大奖。
The Dodo marked a circle for the racecourse and everyone stood anywhere they wanted to.
渡渡鸟早地上画了一个圈当做跑道,而所有人都随意站在他们想站的位置。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释