They see the world increasingly as one vast, interconnected marketplace in which corporations search for the most advantageous locations to buy, produce and sell their goods and services.

在他们看来，世界越来越像一个巨大的互相联系的市场。在这个市场里，企业寻求采购、生产及销售产品服务的最佳地点。

Unlike Alibaba which offers a marketplace for merchants and sellers, you sell directly to consumers, you carry your own inventory, and you are responsible for delivery itself.

与阿里巴巴为家卖家提供了一个市场所不同，你们是直接把货物卖给消费者，你们有自己的库存，你们自己负责送货。

Start in Jemaa El-Fnna, the city's main square and marketplace, where performers and merchants, tourists and locals blend together in one incredible sensory experience.

从城市的主要广场集市德吉马艾尔法纳开始，在这里，表演者、游客当地融为一体，带来不可思议的感官体验。

But if you're entering anything where there's an existing marketplace against large entrenched competitors, then your product or service needs to be much better than theirs.

但是，如果你要进入任何一个现有的市场来对根深蒂固的竞争者，么你的产品或服务就必须比他们的好得多。

So we've basically seen a huge influx on both sides of our marketplace.

所以实际上我们看到了这两方面市场订单的大量涌入。

We try to empower the small business, a marketplace that can reach their customers.

我们试图为小企业提供一个能够接触到他们客户的市场。

The iPhone came on the marketplace, it totally blew the market away.

iPhone 横空出世，席卷了整个市场。

What's needed now is a marketplace platform specifically designed to bring freelancers and clients together.

现在需要的是一个专门为自由职业者客户提供的市场平台。

Privacy must be approached from a people-centred perspective, and not through the marketplace.

解决隐私问题，我们要以为中心，而不是以市场为中心。

Similarly, institutions may seek to distinguish themselves in the academic marketplace by becoming more selective in admissions decisions, thus reducing the number of low-income students admitted.

同样，学校可能会通过在录取决定中变得更有选择性来寻求在学术市场上脱颖而出，从而减少低收入学生的录取数量。

To answer that, Abercrombie began by looking at other marketplace opportunities.

为了回答这个问题，Abercrombie 开始着眼于其他市场机会。

Creators can turn to a growing collection of marketplaces, such as OpenSea and Nifty Gateway.

创作者们可以诉诸更多的市场，如OpenSeaNifty Gateway。

But the decisions made by consumers on online marketplaces do not explain corporate headshots.

但消费者在网上市场做出的决定并不能解释企业的头像拍摄。

Well, throughout the Middle Ages, dentistry was made available to the wealthier classes thanks to physicians who would visit individuals in their home, while dentistry for the poorer people took place in the marketplace.

在整个中世纪，由于医生会到家里给病看病，富裕阶层才有机会去看牙医，而穷则在市场上看牙医。

Online marketplaces in France and the Netherlands have recently gone bankrupt.

法国与荷兰的线上转卖市场近期已破产。

We're finding in the marketplace, both with our customers and internally.

我们正在市场上与我们的客户内部员一起寻找。

You can sell items online through marketplaces like Amazon, Etsy, or eBay.

你可以通过亚马逊、Etsy 或 eBay 等市场在线销售品。

It must not stifle business but should empower it to compete in a global marketplace.

要增强而不是扼杀业在全球市场上的竞争力。

You know they haven’t gone up for it seems like forever and that created a perception in the marketplace and inflation is right around the corner that the Federal Reserve is gonna start raising interest rates.

工资并不像它显示的一样永远增长。这在市场上产生了一种错觉，通货膨胀就在眼前，于是美联储就开始加息。

She describes a flower field as a sort of pollination marketplace.

她将花田描述为一个授粉市场。