You got married spur of the moment.

你俩一时冲动结了婚。

When are you going go get married?

你们什么时候结婚？

You married one rebel and mothered another.

你不仅嫁了个反叛者 还生了一个。

The prince and princess got married and lived happily ever after.

最后王子和公主结婚了，幸地生活在一起。

I should never marry myself, lest I bias my judgment.

我永远不会结婚，以免影响我的判断力。

Caroline, his housekeeper, is going to leave to marry the baker next door.

Caroline，他的女管家，要离开和后的包师结婚去了。

He got married and now commutes to work by taxi.

他结婚了，现在乘出租车上下班。

We've been married a decade.That doesn't cut it anymore.

我们都结婚十年了 招儿不灵了。

This funny movie is about a woman who is marrying for a second time.

喜剧电影讲的是一个女人二婚的故事。

And the lovely man she just married.

还有刚和她结婚的帅哥。

You knew the rules when you married a drummer.

你嫁给一个鼓手的时候就知道要怎么做了。

Mathilde was a charming girl married to a lowly clerk in the Ministry of Education.

玛蒂尔蒂是一个漂亮动人的女子，她将就和教育的一个小科员结了婚。

Oh, do stop admiring yourself! He's not marrying you for your looks.

别顾影自怜了。你当他娶你是因为你貌若天仙？

And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.

几乎所有结婚的人，尤其是有七年之痒的人，都会对生活现状感到不满。

So what are you saying, I should marry victor becauseyou're a withholding father?

那么您的意思是 我应该嫁给Victor 因为他有个善于掩饰的父亲?

I mean isn't it time for you to think about getting married?

我想说，你觉得你们是不是应该结婚了呀？

'Temptation has a bitter taste, ' he said, shaking his head. 'I can't marry her.

“诱惑是苦涩的。”他摇着头说。“我不能和她结婚。

Yes, but it's good experience...practice for when you get married one day.

是啊，但是一个好的经验，为你哪一天要结婚先做练习准备。

Yes she wants to know, to no longer marry ER Kang.

对，她想知道，她不想要跟尔康结婚了。

Now she wants to marry ER Tai.

现在她想跟尔泰结婚。