What, is that your potato mashing jacket?

你要穿这个做土豆泥吗？

To produce five bowls of suppertime mash, we have five mashing implements.

为了做出五碗晚餐用的土豆泥，有五种马铃薯捣碎器。

Now, to use them, we need some extra mashing muscle.

需要更多的人力。

Now to the potatoes, both sweet and white, mashing them till they turn soft and light.

现在放入一些土豆，又白又甜，捣碎它直又软又光亮。

When I dropped the cinderblock on one bare foot, mashing all five toes, I forgot all about the wasp.

当把水泥板上，砸一只光脚五个脚趾的时候，把马蜂蜇的那点痛全忘了。

Determined not to look at Snape, Harry resumed the mashing of his scarab beetles, imagining each one to have Snape's face.

哈利打定主意不去看斯内普，开捣他的圣甲虫，幻想着每只甲虫都长着一张斯内普的脸。

Okay, I'll start mashing these a bit.

好的，将开捣碎这些。

That's not going to help in our mashing procedure.

这的糖化过程没有帮助。

We might call it mashing up different layers from distributed services or distributed sources of information.

可以称它为来自分布式服务或分布式信息源的不同层的混搭。

These biohackers are mashing up science, medicine and engineering to rewrite the code and fix the un-fixable.

这些生物黑客正在将科学、医学和工程学混为一谈，以重写代码并修复无法修复的问题。

He'd pioneered a successful formula by mashing up grabby propaganda comic art with Bible verses and evangelical messaging.

他通过将抢眼的宣传漫画艺术与圣经经文和福音派信息融合在一起，开创了一种成功的模式。

Biff waited stolidly, his elbow resting on the counter and his thumb mashing the tip of his long nose.

Biff 不动声色等待着， 他的手肘搁在柜台上， 拇指捏着他长长的鼻尖。

So, okay, so… oh, Guitar Hero is a game, basically a button-mashing game, but you're mashing more than one button.

所以，好吧，所以… … 哦，《吉他英雄》是一款游戏，基本上是一款按键游戏，但你按键的不止一个按钮。

I'm also mashing it because I like when the tuna breaks down so then you have this really uniform mixture.

也在捣碎它，因为喜欢金枪鱼分解的时候，这样你就有了这种非常均匀的混合物。

No like Paul Hollywood, like mashing the insides, like planted at your face, like telling you it's like under proofed.

不像 Paul Hollywood， 喜欢捣碎内部，喜欢种在你的脸上， 喜欢告诉你它没有经过验证。

He wanted to turn and walk away and yet he only stood there, smiling and mashing his nose with his thumb. '

他想转身走开， 但他只是站在那儿， 微笑着用拇指捏着鼻子。

You can't have 2 orbitals mashing together in the same space, and sp3 orbitals are pretty much stuck in their tetrahedral structure.

你不能让 2 个轨道在同一个空间中混合在一起，sp3 轨道几乎停留在它的四面体结构中。

The DQN system would start by mashing buttons randomly, and then slowly piece together which buttons to mash when in order to maximize its score.

DQN 系统从随意敲按键开，然后慢慢拼凑何时需要敲哪个按键才能够得最高分。

Off we go, I'm adding a little bit of salt and we're going to turn our heat on very low and get to mashing.

走了，加了一点盐，要把火调得很低，然后开捣碎。

And what I'm going to do is just start mashing, and I'll keep slowly adding in more milk until I get the desired consistency.

要做的就是开捣碎，然后会慢慢加入更多的牛奶， 直达所需的稠度。