All this furor over a meaningless button.

竟为这义的按钮发这么大脾气。

Meaningless prose is not only the preserve of artificial intelligence.

义的散文不仅是人工智能的专利。

But success just on its own is sort of pretty meaningless, really.

但是成功本身是没有义的，真的。

In 2017, many wondered if the Wonder Woman effect would prove similarly meaningless.

2017年，许多人又想知道“《神奇女侠》效应”是否会同样价值地收场。

The powerful UGTT Trade union has broken with the president, it calls these elections meaningless.

强大的 UGTT 工会经与总统决裂，称这些选举义。

All this for a stupid, meaningless game?

这一切都只为了一场义、愚蠢的比赛？

They were meaningless. They were 'hot air'.

它们义。它们都是“空话”。

Cling to them as you would cling to your life, for without them, life is meaningless.

要像坚守生命一样坚守住它们，因为失去它们，生活就会义。

" Giving an exam is meaningless, " she added.

“（允许她们）考义”。

Everything that seemed so solid is meaningless.

看似如此坚实的一切都是没有义的。

It can mean meaningless or false talk.

它的思是义或虚假的谈话。

Well, that's a load of meaningless drivel.

那就是一堆义的蠢话。

This rendered mathematics meaningless and drove him insane.

这代表数学是义的，并且害他发了疯。

It wasn't an affair! It was completely meaningless!

那不是外遇! 那根本什么都不是!

Beauty in terms of our human meanings is meaningless.

用对我们人类有义的词解释美是没有义的。

And it's meaningless now cause...- Yeah.

现在也没啥义因为… … - 是的。

" Sorry" is really overused in English. It's so overused that sometimes it can seem a little meaningless.

“Sorry”这个词在英语中使用实在是太过频繁了，甚至于有的时候它本身都没有任何含义了。

But the country says it wasn't involved in the Saudi oil attack and called the U.S. accusation meaningless.

但该国称并未参与袭击沙特石油设施，并称美国的指控义。

In response, Zhao Lijian says " ganging up and pressuring China is totally meaningless."

对此，赵立坚表示，“拉帮结派，向中国施压义”。

Well, I'm sure the press office can devise something convincing and meaningless.

我相信新闻办公室能想出点像样又空洞的话。