Most of you are not going to take and spend the next decades learning mentalism.

你们中的大多数人不会去花接下来的几十年学习灵术。

I'm not a foremost expert on mentalism.

不是灵魔术的权威专家。

Finally, Chomsky follows rationalism in philosophy and mentalism in psychology.

最后，乔姆斯基在哲学上遵理性主义，在理学上遵主义。

And I try to do something new with mentalism, mentalism, which is the dubious art of getting inside your head.

用灵主义做一些新的事情， 灵主义，这是进入你头脑的可疑艺术。

Rather, I'm going to try and take the most important parts of mentalism and show you how you can use them.

相反，将提取理术中最重要的一些部分，并向你展示如何运用它们。

But what I'd like to show you now is how you could apply the principles of my craft, which is known as mentalism, to your everyday lives.

但想向你们展示的是，如何将这门技艺——即灵术——的原理应用到日常生活中。

Or doing like a one-man stage show sort of like Jay Shetty's stage show meets Derren Brown where I combine like my interest in magic and music and mentalism and mind reading with some like personal development-y stuff.

或者做单人舞台表演，类似于杰·谢提的舞台表演与德伦·布朗的结合，把对魔术、音乐、理学和读术的兴趣与个人发展结合起来。