As she came within earshot of the group, she heard her name mentioned.
她走近到能听见群说话时便听到有提她的名字。
Marco Polo’s travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache.
马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什。
His voice began to falter at the mention of his sufferings in the old days.
提到他在过去所受的痛苦他的声音就开始发颤。
He looked daggers at her across the room when she mentioned his divorce.
她谈到他离婚的事时，他在房对她怒目而视。
Science fiction stories often mention robots that can talk.
科幻小说常提到会说话的机器。
When Mr. Green mentioned government securities, they came alive.
格林先生提到政府证券, 他们的精神就为之。
The pedlar clammed up when I mentioned the police.
提到警察小贩就不作声了。
Each time I mention your name, he goes into raptures about you.
每次提到你的名字，他就激动万分。
(a) As has been mentioned, some postulated that phlogiston has negative weight (levity).
(a) 正如所提到的样，某些燃素会减轻（轻率）的假定。
Did you mention this to the monitor?
你跟班长提过这件事没有?
Her mother had mentioned how colorful the yard was,now that spring had arrived.
她母亲提到由于春天已经来到,院子里已是五彩缤纷,非常美丽。
There is one important circumstance you have not mentioned.
还有件重要的细节你没提到。
Modesty forbade me from mentioning that my novel had been published.
不好意思说的小说已经出版了。
She repressed her desire to mention his name.
她压制住自己没有提他的名字。
No mention was made of her illness.
她的病情没有提到。
By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
克拉克的朋友们心照不宣, 绝口不提他位患精神病的妻子。
The communique made no mention of progress on any of the issues.
公报只字不提这些问题中哪个问题取得了进展。
Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's 'proud demesne'.
"当济慈提到荷马的'骄傲的领域'时,他指的是史诗。"
The dampness is uncomfortable,not to mention the cold.
潮湿就令不舒服,更不必说寒冷了。
He made no mention of your request.
他没有提到你的要求。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
“I WARNED YOU! I WILL NOT TOLERATE MENTION OF YOUR ABNORMALITY UNDER THIS ROOF! ”
“我警告过！我不能容忍在我家里的特异功能！
Nobody mentioned it to me, nobody complained.
有人向我这回事，也有人抱怨。
OK, we mentioned this provision on adoptions.
好，我们刚才了收养条款。
And I certainly never thought I'd be sharing a virtual stage with the former president, a first lady, a Lady Gaga and a Queen B, not to mention BTS.
我当然也从来有想过我会和前总统、第一夫人、Lady Gaga和Queen Bey共享一个虚拟的舞台，更不用说BTS了。
As we have mentioned many times before, everybody loses in a protracted trade war.
“我们不止一次，在长期的贸易战中有赢家。
Not to mention there is, sorry, no evidence to support the claims from charcoal enthusiasts that it will prevent bloating, boost energy, brightens skin or whiten teeth.
更不用说，有丝毫证据证明活性炭爱好者声称的活性炭有防止胃胀气、增加能量、亮肤色和美白牙齿这样的作用。（不好意思）。
One other thing: we received her application and curriculum vitae, but can't find any mention of her referees.
还有一件事，我们收了她的申请表和简历，但发现有她的推荐人。
31. Mary Shelley's novel Frankenstein is mentioned because it () .
文中及玛丽·雪莱的小说《科学怪人》，是因为（）。
Nobody ever mentioned the name of Harry's school aloud in the Dursley household.
在德思礼家里，从来有人大声过学校的名字。
I'm sorry not to have mentioned it before.
很抱歉我之前说。
The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.
我想这是能想的最奢华的东西了。
Not to mention the political implications.
更不用其中的政治含义了。
20. What is the purpose of the program mentioned in this passage?
20.文章中的项目目的是什么？
This makes it possible to express the idea without mentioning or blaming a specific person, which can be useful in certain situations.
这样就可以在不及或谴责某个人的情况下表达这个意思，这在某些情况下是有用的。
And also, like I mentioned, Tim Cook will not be fully stepping away from Apple.
另外，正如我的，库克不会完全离开苹果。
Not to mention massage chairs, spas, ponds, and atriums.
更不用说按摩椅、温泉、池塘和中庭了。
The dreaded word ''indecent'' began to crop up whenever his name was mentioned.
当他的名字被起时，诸如“太不象样了”这样刺耳的话开始出现了。
Not to mention it's also emotionally and creatively stimulating.
更不用说，还能激发情感和创造力。
Not to mention, virtual reality is very platform specific.
此外，VR 的平台限制性很强。
OK, Greg, so I finally managed to read the article you mentioned — the one about the study on gender in physics.
Greg，我终于看完了过的那篇文章，就是那篇关于研究物理学系的性别差异的文章。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
群
说话时便听到有
对她怒目而视。
。
波特与密室精选
！我不能容忍
有人向我
（）。
学校的名字。
