Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.
各个时期的思想家和诗都把仁慈的怜悯心奉献给娼家女子。
She went down on her knees, pleading for mercy.
她双膝跪下, 乞求谅解。
They will not pity, nor spare, nor have mercy.
不会同情, 不会宽恕, 也不会发慈悲的。
Whether mercy killing is justifiable is still an open question.
安乐死是否正当仍然是一个有争论的问题。
The little ship was at the mercy of the storm.
小船只好任暴风雨摆布。
The enemy were at the mercy of us.
敌面前无办法。
They showed little mercy to the enemies.
敌不怜悯。
We humbly beg Your Majesty to show mercy.
恳请陛下发发慈悲。
It is better to err on the side of mercy.
宁可失之过于怜悯。
The murderer’s entreaties for mercy availed to nothing.
无理会杀犯的求饶。
Ella, ever the angel of mercy , organized the girls into baking biscuits.
埃拉永远是富有同情心的天使,组织女孩烘饼干。
Public opinion polarised into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.
公众舆论安乐死这一问题上分化成了完全不同的立观点。
The jury added a rider to their verdict recommending mercy.
陪审团裁决后加了一条建议宽恕的附文。
President may use his prerogative of mercy towards a criminal.
总统可行使赦免罪犯的特权。
The poor stationer was at the mercy of those from whom he borrowed money.
这可怜的文具商被的债主捏了手心。
He bled the poor old man without mercy.
无情地压榨这位可怜的老。
The thieves took the TV and stereo but didn’t take any jewellery, so let’s be thankful for small mercies.
小偷抱走了电视机和音响,不过没有拿走任何珠宝,可谓不幸中之万幸。
God have mercy on me!.
上帝怜悯吧!。
We pray you for mercy.
求您发慈悲。
I pray you for mercy.
求你发发慈悲吧。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
He's more withdrawn, sensitive, and he has a warped sense of mercy.
更为内向 敏感 有被扭曲的同情心。
Just surrender, and our friends will give you mercy!
快投降,我们的朋友会手下留情!
" It was through mercy! " she said.
" 我得到了宽恕!" 她说。
The Galactic Court will show you no mercy.
星际审判庭是不会放过你们的。
I can't! I can show you no mercy.
我办不到! 我会毫不留情地处罚你。
Mercy did not exist in the primordial life.
在原始的生活里,怜悯是不存在的。
He showed mercy to his enemies and let them live.
怜悯的敌人,让们活着。
Essentially eroding their sanity until they're at the gaslighters mercy.
基本上就是侵蚀了们的理智,直到操纵者怜悯。
Their income is uncertain when they are at the mercy of the assessment system.
当受评估系统支配,是不确定的。
It is a mercy that you did not go.
你幸好没有去。
He had no mercy so we had to leave fast.
没有同情心,我们得赶快离开。
Together they could protect each other, but singly they were at my mercy.
们在一起的候,可以彼此相助;但是,一旦分开以后,们就要落到我的掌握之中了。
Now's not the time for us, for the rest of us to show them mercy.
现在不是我们怜悯其人的候。
While our technologies are at the mercy of these solar storms, our bodies are not.
虽然我们的现代技术暴露在这些太阳风暴下, 但我们的身体却没有。
If you go there, you’re crossing to a place where there is no mercy.
你要去的那个地方,生人勿进,难以脱身。
The captain still cried for mercy and begged an hour's respite only.
船长仍然哭喊着求饶,只请求宽限一小。
Chief Powhatan chose to have mercy on John Smith, without Pocahontas being involved at all.
波瓦坦酋长选择宽恕约翰·史密斯,但期间波卡洪塔斯并没有参与。
Thank you Tom Cruise, Gerry Butler, and Jesus have mercy on our soul, Julia Roberts.
感谢汤姆·克鲁斯,格里·巴特勒,还有上帝,保佑我们的灵魂,茱莉亚·罗伯茨。
The survivors of the Essex were at the mercy of sharks.
埃塞克斯号的生还者也只能听鲨鱼摆布。
I will ask for mercy for every person.
我会为每一个人祈求宽恕。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释