They are not merely content to fill the stomach.
他们不仅仅满足于填饱肚子。
I don't believe it; it's merely hearsay.
我不相信, 那仅是谣罢了。
She's a peeress in her own right, ie not merely by marriage to a peer.
她本身是贵族(并非因嫁给了贵族).
In justification of his conduct, he pleaded that he was merely obeying orders.
他推说他仅是在遵照命令行事来为自己行为辩解。
Do you really want to go or are you merely being amiable?
你是真想去呢, 还是仅仅为了表示友好?
He said that the new building merely aped the classical traditions.
他说那栋新建筑只是模仿古典。
The burying-ground is merely a huge waste of hummocky earth, like a derelict building-lot.
整个坟墓是个巨大形土丘,像一个被抛弃建筑地基一样。
Your scheme is merely a castle in the air.
你计划只不过是空中楼阁。
Her denials of this charge served merely to lend it credence.
她对这一指控矢口否认,反倒更使人相信这一指控是真。
Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.
媒体大量地报道这些事件只会使问题持续下去。
He merely lifted his eyebrows in placid deprecation of himself and everybody else.
他仅仅掀掀眉毛,平心静气地表示他自己和其他人反对。
That is merely an academic discussion.
那只是一个理论性讨论。
His resignation was merely a gesture.
他辞职只是一种姿态而已。
The property is merely a trust.
这财产不过是一项委托物。
These parallels cannot be merely coincident.
这些相似之处不可能只是巧合。
The bullet merely creased his shoulder.
子弹只不过擦破了他肩部皮肤。
He's not stupid, merely ignorant.
他并不愚蠢, 只是无知。
She is merely a child.
她只是个孩子。
Yet, unlike documentaries that merely expose the problems, “Nobelity” is ultimately a film that inspires us to solve them.
然而,与一般纪录片不同是,《诺贝尔证言》不仅揭露问题所在,更进而激励我们积极解决问题。
Threats merely stiffened his spine.
威胁只能使他更加坚毅。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Looks like we've merely prolonged the inevitable.
看来我们过是把可避免的事推迟了已。
The Master said, " The superior man is correctly firm, and not firm merely."
“君谅。”
Merely expanding the orchestra's repertoire will not be enough.
可能仅仅增加乐团演出的曲目是够的。
This is merely punishment for Lucius's recent failures.
这只是了惩罚卢修斯最近的失败。
Don't concern yourself merely with what's fashionable.
要只关心现在流什么。
" Just" can mean " merely, " " barely" or " exactly" .
" Just" 可以表示" 仅仅" 、" 就" 或" 恰好" 。
I believe that man will not merely endure. He will prevail.
我认人类仅会延续还会胜利。
It wasn't merely a futuristic vision, however.
然,这仅仅是一个未来的愿景。
He doesn't depress us, merely makes us feel less alone with our sorrows.
他并没有使我们沮丧,只是让我们在悲伤中再感到孤独。
We shall not think it out; we shall merely conform, and let it go at that.
我们对此会仔细思考,只要照做就了,就让它继续好了。
Perhaps he merely wished to have a stroll ashore after being so long at sea.
也许只是因了太久,他想到岸上逛逛吧。
Merely taking your life would not satisfy me, I admit.
我必须承认,只是取你性命会让我满意。
Being sweet and understanding merely prolongs the torture for the other person.
嘴上说着好话,说我懂你; 只过更加深了对方的苦楚。
Harry's heart sank like a stone, but Hagrid merely chuckled.
哈利的心陡地一沉,但海格只是笑笑。
No merely physical thing could feel emotions.
没有任何纯物理对象是有感情的。
The land sale was merely a temporary expedient for dealing with a immediate need.
出售土地过是应急的权益之计。
I am merely concerned about your grades.
我只是担心你的学习成绩。
It offers us unparalleled strength, not merely to face the future, but to build it.
它我们提供了无与伦比的力量,仅可以面对未来,且还可以创建未来。
So, at Yale, we will not merely reaffirm what you already think as you arrive.
所以,在耶鲁,我们会重申你在来时已有的想法。
From its building to its destruction lies a time span of merely 56 years.
太阳神巨像的建立到毁坏只有短促的56年时间。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释