If I could just get enough money, I could go buy some methadone, and we could leave.

如果我能拿到足够钱，我可以去买一些美沙酮，然后离开这里。

After working with an adoption for two months Brady found a mother addicted to methadone

在参与收养两个月之后，布雷迪发现一位母亲对美沙酮上。

Neither is a methadone clinic or a supervised injection site.

美沙酮诊所或监督注射点都不。

And it's like, we're a friggin' methadone clinic for spending addicts.

这，我们成了一个专为挥霍成者开设美沙酮诊所。

Drug users are far more likely to be arrested than to be offered methadone therapy.

与接受美沙酮治疗相，吸毒者被捕可能性大得多。

The current treatment strategy for opioid addiction is the use of other opioids such as methadone.

目前阿片类药物成治疗策略使用其他阿片类药物，如美沙酮。

If you live in a community with Suboxone or methadone, you may get on a substitution program.

如果您住在使用 Suboxone 或美沙酮社区，您可能会参加替代计划。

" Mr. Rieder, it sounds like perhaps what you need is a rehab facility or a methadone clinic."

“Rieder 先生，听起来您可能需康复中心或美沙酮诊所。”

And the final time before dad stopped dispensing methadone, guys came in with a gun and held him up.

在父亲停止分发美沙酮之前那次，几个家伙带着枪进来，挟持了他。

That's what I told my mom. If I could just get enough money, I could go buy some methadone, and we could leave.

“我这么告诉妈妈。如果我能拿到足够钱，我可以去买一些美沙酮，然后离开这里。

A few common opiates and opioids include heroin, morphine, codeine, methadone, hydrocodone (known as Vicodin or Lortab) and oxycodone (otherwise known as Percocet) .

一些常见麻醉剂和阿片类药物包括海洛因、吗啡、可待因、美沙酮、氢可酮（称为维柯丁或洛塔布）和羟考酮（也称为止痛药）。

So he started drug counselling, dispense methadone to addicts, would often go to families and counsel them after someone had an overdose.

于他开始从事戒毒咨询工作， 为君子发放美沙酮，还经常走访那些有人吸毒过量家庭， 为他们提供咨询。

It's their financial fix from the feds And now fearful of withdrawals, they have to cave in to get their methadone from the government.

这他们从联邦政府那里获得财政支持， 对吧？ 现在，由于担心资金撤出，他们不得不屈服于政府， 以获取他们替代药物——政府财政援助。

And finally, I went to the emergency room in Manhattan near my house, which is You know, I'm very crowded, and it is near a methadone clinic.

最后， 我去了曼哈顿我家附近一家急诊室，你知道， 那里非常拥挤，而且靠近一个美沙酮诊所。

And Percy found when he would go talk to doctors that they were completely uninterested in it because at that point, methadone had sort of cornered the market.

而且佩西发现，当他去跟医生们交谈时，他们对此完全不感兴趣，因为那时美沙酮已经几乎垄断了这一领域。

That's already bad enough, but while he was held in detention, the staff cut him off from the methadone he took to manage his drug addiction completely cold turkey.

情况本已糟糕透顶， 但更令人发指， 在他被拘留期间，工作人员完全断绝了他用来控制毒美沙酮， 让他突然停止服用。

And luckily for everyone, there was nothing in the chamber, but it was enough for mum and dad to have a chat to go, you can't keep dispensing methadone, it's now dangerous.

幸运，弹膛里空空如也，但这足以让父母警觉，他们交谈后决定：不能再继续分发美沙酮了，现在这样做太危险。

I'm also a Michael Jackson fan from when I was a five-year-old kid, and The Weeknd has given me Michael Jackson methadone more reliably than any other artist, so I appreciate him for that as well.

我从小五岁起迈克尔·杰克逊粉丝，而The Weeknd给我感觉，像迈克尔·杰克逊“美沙酮”一样稳定可靠，其他任何艺术家都更让我感到满足，所以我对他也心怀感激。