He is my classmate of junior middle school.

他是我初中时的同班同学。

Zhao Fangzhou is a middle school teacher at one of the schools.

赵方舟就是其中一名中学教师。

Well, aside from worrying about that one thing that you did in middle school, it might have something to do with what you're eating.

除了烦恼某件你在中学做过的事，这或许和你所食用的食物有关。

It will mean a great deal to people who — for reasons most of us cannot contemplate — have dedicated themselves to teaching middle school boys.

这对那些把生命奉献给教育初中小男孩的中学老师们来讲意义非凡。

In middle school he played football, in high school he was a champion wrestler.

在初中时他玩，在高中时他是一位摔跤冠军。

And what I think it shows is that PC bangs have been around when I was a middle school student, you know, and that - - that was like in 1999.

我认为这表明电脑房在我还是一个中学生的时候就已经存在了，你道，就像1999年一样。

These words were spoken in the first telephone call that took place between Alexander Graham Bell and Thomas A. Watson. A French government official says elementary and middle school students don't play at break times anymore.

这句话是亚历山大·加拉哈姆·贝尔和托马斯·A·华生之间的第一次电话。一位法国政府小学和中学生在课间不再玩耍了。

The goal being to try to convince local lawmakers to institute education on human trafficking and to the local curriculum across the board and all middle schools and or high schools in the county.

他们的目标是试图说服当地立法者根据人口贩运问题建立教育机构，并在全国范围内，以及全县所有中学和高中的地方课程。

See I grow up in a poor neighborhood in China.And the middle school that I went to one year decided to pave the dirt road..With bricks and cement.

我是在中国的穷乡僻壤长大的。我的初中某年突然决定要修正公路，铺上水泥和砖头砖头。

Everything that I've done through my middle school and high school career has just made me grow so closer to the idea of being a Special Education teacher.

我在初中和高中期间所做的一切让我逐渐产生了当一名特殊教育老师的想法。

Jody Hubbard is a diet and nutrition expert who travels around the state to speak in middle and high schools.

乔迪·哈伯德是一位饮食营养专家，她经常到本州各所初高中学校去做演讲。

You just have this fear, in middle school, in high school, that you're going to be called that for the rest of your life.

在中学阶段，我总是有种恐惧感，害怕自己会这样受尽欺凌的度过一生。

And for those of you in kindergarten, or starting middle or high school, it's your first day in a new school, so it's understandable if you're a little nervous.

对于刚进入幼儿园或升上初中高中的学生今天是你们来到新学校的第一天，因此假如你们感到有些紧张，那也是正常的。

Middle school is really where kids -- they have the maturity to say, hey, this is how my brain works and I can ask for that thing.

在中学，孩子们会成熟地说，我的大脑就是这样工作的，我可以提出要求。

She works in a middle school. She likes her students very much.

她在一所中学工作，她非常喜欢她的学生。

My body started shrinking, my voice got a lot softer and started getting really frustrated about this new self that for some reason is coming back to me and this is my 15-year-old self when I knew him in middle school.

我的身体开始萎缩，我的声音变得更柔和，开始对这个新的自我感到非常沮丧，因为某种原因，这个新自我又回到了我的身边，这是我 15 岁的自己，我在中学认识他的时候。

We don't remember every single detail of our past because our brains have a limited capacity and we replace useless memories, like middle school locker combinations, with relevant information.

我们不会记得过去的每一个细节。因为我们的大脑的容量有限，我们会把无用的回忆用相关的信息替换掉，比如说中学时候的书柜密码。

I started middle school, and had trouble making new friends.

我开始上中学，很难交到新朋友。

Scientists could " adopt" middle school classes and present their own research.

科学家可以“选定”中学课堂，介绍他们的科研。

I'm going to a new middle school.

我将去一个新中学。