Dozens of middling schools have done the same in recent years.

近年来，几十所中等学校也采取了同样的做法。

The third reason for the decline is middling American growth.

三个原因是美国的中等水平增长。

The computer model used is of only middling sophistication, Dr Schmittner admits.

施密特纳博士承认，该研究采用的电脑模型的复杂程度一般。

" Yes, middling—except where the heath-croppers walk into it."

“清，还可以——除非是荒原马走进了水塘。”

When I got there in 2006, it was kind of a middling brasserie.

2006 年，来到这家餐厅时， 它就是个中档小餐馆。

And so I thought to myself, " That seems like something I can do, " and that's what I started to do, and from a middling student, I went to the top of my class...pretty quickly.

“这似乎是能做的事情。”这就是开始做的事情，从一个二流学生，成为了班里的一名… … 用了很短的时间。

During the COVID-19 Pandemic, Girl Scouts tried to adapt their in-person tactics to the online world with middling success.

在 2019 冠状病毒疫情期间，女童子军饼干试图将他们的面对面战术适应网络世界，取得了中等程度的成功。

The Abelisaurids started off as a sort of secondary predator, a middling sizes predator in the southern continents.

阿贝力龙一开始时是南部各大洲一种体型中等的食者。

It is the middling professional, not the superstar, who is most threatened.

受到最大威胁的不是超巨星，而是中等职业人。

She's not a particular warm-hearted creature to my thinking, though she cares for him pretty middling much-as much as she's able to; and he could make her heart ache a bit if he liked to try-which he's too simple to do.

在看来，她并不是一个特别热心肠的人， 尽管她对他的关心程度一般——尽她所能； 如果他喜欢尝试， 他会让她的心有点痛——他太简单了， 做不到。

A middling market will do little damage to their broader business For others.

一个中等的市场对其整体业务影响不大。对于其他人来说。

Whoever thinks the Middle Ages were all darkness has a middling understanding of history's truths.

无论是谁，如果认为中世纪全是黑暗，那他对于历史真相的理解都是不够的。

Japan's Nikkei 225 hit a record high, even if its overall annual performance was middling.

日本的日经225指数创下了历史新高，即使其全年整体表现平平。

I think middling, they haven't really done very much actually.

觉得表现一般，实际上它们并没有做得特别出色。

They thought this was going to be middling.

他们原本以为这会是一般般的。

And actually, you get used to a kind of middling success.

而实际上，你会习惯于某种中等程度的成功。

If DL Uegli and I'm middling and he's coming four hours late.

如果DL Uegli和都在中等水平，而他迟到了四个小时。

Some of the middling teams, they were very good.

一些中游球队表现得非常出色。

But anyway, I'm doing a fair to middling job at oppressing women.

不过反正对待女性的压迫也算中规中矩了。

So it's kind of middling on that.

所以在这方面，它的表现算是中等吧。