Or you think of Birmingham in the midlands.

或者你们想到中部地区的伯明翰。

Floodwaters that overtook two dams and forced the evacuation of thousands of residents remain a threat to the city of midland in central Michigan.

洪水淹没了两座坝，迫使数千名居民撤离，这对密歇根州中部的米德兰市构成威胁。

One year, they decided to migrate to midland because the place they lived in now was so humid that it made things mildew easily.

一年，他们决定移居到内地，因为他们现在住的地如潮湿，使东西很容易发霉。

He was from the midlands, went to a good school, but in those days if you were to be taken seriously, as a writer you normally had to go to university.

他生于英格兰中部， 在一所不错的校读过中，但那个时候你要想成为真正的作家，一般都得去读。

Over time, four major dialects of Old English gradually emerged: Northumbrian in the north of England, Mercian in the midlands, West Saxon in the south and west, and Kentish in the southeast.

随着时间的推移，逐渐出现了四种主要的古英语：英格兰北部的诺森伯兰语、中部地区的默西亚语、南部和西部的西撒克逊语以及东南部的肯特语。

But fifteen years is a long time to stand still in the midland country, even for a house, and this one was lightly made, though the Adamses had not realized how flimsily until they had lived in it for some time.

但是十五年在中部地区静止不动是很长的时间，即使对于一所房子来说也是如，而这所房子是轻巧的，尽管亚当斯一家直到他们在里面住了一段时间才意识到它有多脆弱。