Now gently lift it towards the midline.

现在轻轻地把脾朝着中线举起。

An upper motor neuron extends down from the left motor cortex, goes across the midline in the brainstem to the right side, and then meets with a right lower motor neuron which hitches a ride on the right facial nerve.

从左侧运动皮质发出上运动神经元，在脑干穿过中线达右侧，然后连接右侧下运动神经元并传导至右侧面神经。

And remember, Saturn is oblate, so as the rings formed they would've felt a gravitational tug from Saturn's equatorial bulge, centering them right over the planet's midline.

记住，是扁球形，所以当环形成时候，它会受来自赤道隆起引力，使之处于中线上。

Then a surgeon named Chad Schmiedt carefully cut down the midline of her belly-past the two shriveled kidneys that were no longer doing their job and almost to her groin.

之后，一位名叫查德·施米特外科医生心翼翼地沿着她腹部中线切开——途经两个不起作用干瘪肾，她腹股沟。

So my midline still in line with the spine of my mat. Toes facing down here. You can press into the heel.

所以我中线仍然与垫子中线保持一致。脚趾朝下。你可以压脚跟。

The axial structure includes all 80 midline bones that form your skull, vertebral column, and thoracic cage.

轴向结构包括构成头骨、脊柱和胸廓所有 80 块中线骨。

See if you can draw energy up from the pelvic floor up through the midline even more.

看看你能不能从骨盆底通过中线吸取更多能量。

If the underlying problem is in the brain or brainstem before the upper motor neurons cross the midline, it's called an upper motor neuron lesion.

如果潜在病因在于脑或脑干，即在上运动神经元穿过脑干前，叫做上运动神经元损害。

So again, squeeze, hug into the midline for stability, for support, breathing deep here, one more inhale, and then exhale to release.

所以一次，挤压，拥抱中线以保持稳定，保持支撑，在这里深呼吸，一次吸气，然后呼气释放。

I'm gonna walk the knees in towards the midline and walk my wrists underneath my shoulders.

我要把膝盖朝着中线移动，手腕要放在肩膀下。

See if you can hug the midline.

看你能否找中线。

You're going to squeeze into the midline for support, for stability.

为了支撑，为了稳定，你要挤进中线。

A large subdural hematoma on one side of the skull can cause a midline shift, which is the displacement of the whole brain toward the opposite side of the skull.

大量单侧硬膜下血肿会造成中线移位，即整个大脑都向另一侧偏移。

And then this time, we're gonna walk the knees towards the midline.

这次，我们用膝盖沿着中线走。

Shift your weight to one side, grab the opposite ankle, quad stretch, squeeze inner thighs to the midline, smile, you're amazing, appreciate your body.

把你重心移一边，抓住另一边脚踝，伸展四肢，挤压大腿内侧中线，微笑，你很棒，你在欣赏你身体。

I square out with the hand and foot down towards the midline and up.

我通过手和脚向中线方向下压并向上抬起，形成一个方形动作。

These shows with the central lines (Heather laughs) Put a midline in, bro!

这些带有中心线节目（希瑟笑）把中线放进去，兄弟！

I wanna coat the entire thing and now to form them, I roll in a tight spiral from either end to the midline.

我想把整个东西都涂上， 现在要形成它们，我从两端中线呈紧密螺旋状滚动。

OK, so when you pull it into adduction, so you're bringing it closer to midline, you're hitting more of the lateral structures.

好，当你把它拉向内收位置，也就是靠近身体中线时，你就会更多地作用外侧结构。

I would say mid, let's say a single digit, we cut it in half and you go below the midline or above.

我会说中等，比如说个位数，我们把它减半，你就低于中线或高于中线了。