The soup has a very mild flavor.

这碗汤的味道非常清淡。

Mild mutations in XPF cause the cancer-prone syndrome xeroderma pigmentosum.

XPF轻微突变导致致癌倾向综合征着色干皮病。

That coat is too heavy for such a mild day.

这样暖和的天气, 穿那件大衣太厚了。

It's been a mild winter this year.

今年冬天不冷。

The weather is mild in this part.

这地区天气温暖。

I used to call her Miss Mouse because she was so meek and mild.

我过去叫鼠小姐，因为是那么温顺。

She won’t object—she’s so meek and mild.

不会反对的——是那么顺服温和。

Tritium is one of the mildest radioactive isotopes.

氚是辐射最和缓的放射素之一。

Many babies develop a mild inflammation in the eyes a few days after birth.

许多婴儿出生几天后眼睛有轻度炎症。

His ailments include a mild heart attack and arthritis.

他患有轻度心脏病和关节炎。

This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.

这种乳膏含有一种能平和的止痛,能缓解被螫咬后的疼痛。

Is transient global amnesia a risk factor for amnestic mild cognitive impairment?

一过完全遗忘症是否为健忘轻度认知缺损的危险因素?

Wiping away the bloodstains remained on the lips, the blaze in her flammulated , ampliative pupila went out tardily, and eventually, settled down into a pool of mild but somber azure.

轻轻拭去嘴角残存的血，色、放大的瞳孔像燃尽的火焰渐渐熄灭，平静成一泓温柔、悒郁的幽蓝。

Diuretic stuff: mannitol is a kind of mild laxative lapactic, which has a special curative effect to oliguria and the kidney function failure caused by dropsy, burnt and so on.

利尿，甘露醇是一种温和的轻泻，对水肿，烧伤等引起的少尿症及肾功能衰退有特殊疗效。

The effect of the mesh density, the change of dynamic plasticity property of mild steel with strain rate and the spotweld mechanical property on the simulation results is analyzed.

分析了网格密度、身用低碳钢材料塑特随应变率的变化及焊点力学特因素对仿真结果的影响。

Wash daily with a mild soap and water. Use your hands rather than a facecloth so that you don't risk damaging the skin by rubbing too hard.

每天用柔的香皂洗脸，宁愿用手洗脸，也不要用毛巾洗脸。那样皮肤就不用担心由于摩擦过大而受到伤害了。

Roundworms (see also toxocariasis) infecting the dog include Toxocara canis and Toxascaris leonina. Signs are usually mild, but may include diarrhea, pot-bellied appearance, poor growth, and vomiting.

蛔虫病，又称弓首线虫病，是由犬弓首蛔虫和狮蛔虫引起的疾病。症状通常比较温和，但也可能包括腹泻、腹部胀大、发育迟缓和呕吐。

Mild cases of diarrhea are treated with Bismuth subsalicylate (trade name Pepto-Bismol); extreme cases are treated with fluid and electrolyte replacement while the underlying disease passes.

症状较轻的可用次水杨酸铋治疗,严重时要补充体液和电解质。

Among them, the transition metals promoted dearomatization proceed under mild reaction conditions with various substrates, and which could be applied for synthesis of bioactive compounds.

其中，过渡金属参与的脱芳构化反应，反应条件温和、反应底物广泛，可应用于生物活物质的合成。

In the presence of acetic acid and polyethylene glycol, chromic anhydride and acenaphthene react under mild condition and acenaphthene can completely convert into acenaphthenone.

在醋酸、聚乙二醇存在下 ,铬酸酐和苊在温和的条件下反应 ,苊可以完全转化为苊酮。