No. There's still a lot of milkshake at the bottom.

没有。下面还有很多奶昔。

He brought me strawberry milkshakes every day.

他每天都给我买草莓奶昔。

In the early 1950s he was travelling cross-country trying to sell expensive milkshake machines, but he wasn’t really doing a good job at it.

上世纪50年代初，他正在越野旅行，试图出售昂贵的奶昔机，但他并没有做得很好。

After all, you wouldn't drink a milkshake every day, would you?

毕竟，你不会每天都喝一杯奶昔，对吧？

They even had nacho-flavored, nacho average run of the milkshakes.

他们甚至还提供了口味的奶昔。

Maybe, if you buy me another milkshake.

或许可以，如果你再给我买一杯奶昔的话。

Milkshakes are a common accompaniment to shishas.

奶昔常常伴随着水烟而上桌。

This dessert though I'm a little bit worried about. - It's a Thai curry milkshake.

不过我对这道甜点有点担心。 - 这泰式咖喱奶昔。

Probably a Five Guys, mainly because of the peanut butter milkshake, if I'm honest.

可能 Five Guys，说实话，主要花生酱奶昔。

This young is now growing strong, eating lots of fish, even drinking fish milkshakes.

这个小家伙现在长得很壮，可以吃很多鱼，甚至还喝鱼肉奶昔。

A restaurant owner made a 6,000-gallon milkshake, enough to fill more than 100 bathtubs.

一位餐馆老板做了一份6000加仑的奶昔，足够装满100多个浴缸。

There is even a chocolate mint, which is lovely when added to drinks like milkshakes.

甚至还有一种巧克力薄荷，添加到奶昔等饮料中非常美味。

Unicorns make-up, unicorns hair does, unicorns milkshakes, unicorns cakes… ?

独角兽妆容、独角兽发型、独角兽奶昔、独角兽蛋糕等等？

Made a lot of friends, shared milkshakes with more than one female tumbler.

交了很多朋友，与不止一位女筋斗运动员分享奶昔。

Their directive was to retrieve a poison pill from the freezer and slip it into the chocolate milkshake of Fidel Castro, the Cuban leader who was known to devour up to 18 scoops of ice cream after lunch.

他们的任务从冰柜里找回一颗毒药丸，然后放进古巴领导人菲德尔·卡斯特罗的巧克力奶昔里，众所周知，他在午餐后会吃掉最多 18 勺的冰淇淋。

Sadly, it's time to burst the bubble in your comfort food milkshake.

可悲的, 这种安慰的奶昔食物缓解压力的方式似乎要被颠覆。

So you can have your low-methane milkshake and drink it, too.

所以你也可以喝你的低甲烷奶昔。

The milkshake will help benefit two local events, including a visit by the Pope.

这款奶昔将让当地举办两场活动，其中就罗马教皇拜访此地。

Are we gonna grab a milkshake, Bernie?

来这里喝杯奶昔吗 Bernie？

We use our blender to make milkshakes.

我们用搅拌机制作奶昔。