The atmosphere was turning white and milky.

大气灰沉沉的。

People like this thick, milky liquid.

人们喜欢这种稠密、乳白的液体。

The grain should be milky, he said. We're in a critical moment.

他告诉我们，现在的谷物乳白的。我们正处于关键时刻。

What, you don't mean a flat white or some other milky one?

什么，你不会说纯白咖啡的还其他什么牛奶咖啡吧？

Today chocolate is polarized, from cheap, milky, sugary stuff, to high-end black bars of joy.

时至今日，巧克力的价值更极端，从便的、奶味重的、甜滋滋的到贵价黑巧克力。

Such as the milky resin of a palm tree, which can help to heal wounds.

比如棕榈树的乳白树脂，就可以帮助愈合伤口。

The Milky Way galaxy has 250 billion plus or minus a few hundred billion stars.

银河系有2500亿颗恒星，误差可能有几千亿。

This one is white, so she is Milky.

这个白的，所以她叫乳白的。

Dark matter is spread throughout space, engulfing the Milky Way and all other galaxies.

暗物质遍布太空，包围着银河系和所有其他星系。

And then it is bound with milky breadcrumbs.

然后再裹上乳白的面包屑。

Dark matter surrounds the Milky Way galaxy.

暗物质围绕着银河系。

They're actually the width of 140 Milky Way galaxies.

它们实际上140个银河系的宽度。

Previous studies have shown that these beetles navigate by the light of the milky way.

以往研究表明，这些甲壳虫借助银河光线导航。

There are more cells in your brain than stars in the Milky Way galaxy.

你大脑中的细胞比银河系中的恒星还要多。

When we zoom out even further, we can see the entire Milky Way galaxy.

当我们再进一步缩放，我们可以看到整个银河系。

There may be around one hundred billion stars just in our Milky Way galaxy alone.

仅仅在我们的银河系中就有大概一千亿颗恒星。

A milky haze of smoke from the fires even drifted over New York.

从大火中冒出的乳白烟雾甚至飘到了纽约上空。

But all of these have been observed in the Milky Way galaxy.

但所有这些行星都已在银河系中被观测到。

Have a milky drink just before bedtime.

睡前喝一杯牛奶饮品。

Our own Milky Way is just one of these.

我们的银河星系就其中一个星系。