A lot of millennials are freaking out about it.

很多千喜年代出人生人都快吓死了。

This Millennial young person, they love to covet things.

千禧年一代年轻人，他们喜欢追求新事物。

Millennials who are nostalgic about Full house, there's one for them.

还念念不忘《青春满屋》千禧一代 这是为他们。

You know, I have insight into the millennial female brain.

我很了解千禧一代女生。

Are you guys millennials, or are they like 40 now?

你们算是千禧一代吗？千禧一代是否已经40岁了？

You've likely heard them referred to as Millennials or as Gen Z.

你听过人们称呼他们为千禧代或 Z 代。

While Millennials or Generation Y were born between 1980 1995.

而千禧代或称 Y代出生于 1980 至 1995 年间。

A rite of passage for any millennial is attending Coachella.

参加科切拉音乐节已经成为千禧一代某种仪式。

Now I warn you, this next sentence will probably trigger any millennials out there.

先提醒一下，接下来这句会让千禧一代集体破防。

She was talking about a group in the survey which she called millennials.

她刚刚谈论了调查中她称之为千禧一代群体。

Stranger danger PSAs were popular in the 80s and 90s when Millennials were growing up.

“危险陌生人公益广告”在 80、90 后、“千禧一代”成长过程中很流行。

Millennials now make up America's largest generation.

目前千禧一代已经成为美国最大人口群体。

Credit is becoming a pay-as-you-go thing especially in very young millennial demographics.

信用卡正在成为一种现收现付东西，尤其是在非常年轻千禧一代人群中。

The effects of the recession stranded a lot of millennials in cities, he added.

他补充说，经济衰退影响" 导致很多千禧一代滞留在城市" 。

Millennials are expected to be big spenders over the next ten years.

在未来十年里，千禧一代将会成为消费大户。

Millennials in Britain and elsewhere want reality rather than fantasy, explains Mr Kurtz.

据库尔兹解释，英国及界各地千禧年一代追求现实而非玄幻。

Such features have earned it the loyalty of millennials.

这样特点为公司赢得了千禧一代顾客忠诚。

Millennials and Gen Z are falling hard for soft toys.

千禧年一代和Z代正疯狂爱上毛绒玩具。

Coleman said that millennials are facing difficulties like no generation before them.

科尔曼表示，千禧一代面临着许多困难，这些困难是任何父辈都未曾遇到。

What attract millennials most about co-working are network resources and the sense of community.

而最吸引千禧一代之处便是丰富互联网资源和归属感。