We tend to give all the publicity of the tigers and the gorillas and the giant pandas, but who cares about the minnow or the sparrow or the toad?

我们倾向于对老虎、大猩猩和大熊猫进行的宣传，但谁会关心小鱼、麻雀或蟾蜍呢？

He fished for minnows, and climbed and swung.

他钓鲦鱼、爬山、荡秋千。

The spill affected about seven and a half miles of stream, according to the Ohio Department of Natural Resources, and killed an estimated 3,500 fish as of Feb. 8, mostly small suckers, minnows, darters and sculpin.

据俄亥俄州自资源部称，此次泄漏影响了约7.5英里的溪流，截至2月8日，估计有3500条鱼死亡，其中大多数是小型鲷鱼、鲦鱼、飞镖鱼和石雕鱼。

Instead, the summit was first pushed back from the 26th and then moved online, revealing a fracas between the cartel's big producers and its minnows.

，会先是从原定的26日推迟，后转移到线上召开，透露了这个卡特尔组织中的大生产商和小成员之间正在争吵不休。

Leavitt would layer on warm clothes, collect a cooler of minnows from the bait shop, and walk out onto the ice as far as she could.

拉维特会套上防寒服，从鱼饵店买一箱小鱼，后尽可能地走到冰面上。

Just think, group A consists of Austria. China, and Saudi Arabia, all of which are minnows.

看吧，A组另外三支球队是奥地利，中国和沙特队，清一色的鱼腩球队。

If catching fish in the dark is impressive, imagine eating a slippery minnow with no hands while hanging upside down.

如果说在黑暗中追捕游鱼是如此的不可思，下倒挂状态下不用爪子吞食滑溜溜的米诺鱼是怎样的神奇场景。

Minnows tend to have few if any cash buffers, making it hard for them to survive a drought in revenues.

小公司没有多少现金可以周转，这让它们很难在收入减少的情况下生存下来。

You'd think a tasty minnow would try to remain inconspicuous, but this isn't always the case.

也许你认为美味的小米诺鱼应该藏起来，不被发觉才对，而事情并非总是如此。

The minnow's chemical has two distinct functions.

小米诺鱼释放的化学物质有两大显著的功能。

Suzuki is a relative minnow with a strong presence in only one big market outside Japan—India.

除日本市场以外，铃木汽车只在印度市场取得了耀眼的成绩，比来说十分不起眼。

He showed her how to tie a lure, and how to tip the rod up and down to make the lure and minnow glitter in the water's depths.

老前辈会教她如何系鱼饵，以及如何上下摇动鱼竿使鱼饵和小鱼在水中闪闪发光。

But sometimes there's a minnow that's a different color from the others.

但有时会出现一条颜色与众不同的小鱼。

So the UK really is an absolute minnow when it comes to steel production.

因此，在钢铁生产方面，英国确实是个十足的小角色。

It can pick up the tiniest minnow.

它可以抓住最小的米诺鱼。

But shallow water… I'll tell you what; put me in some shallow water at a beach where I could see my… put my feet in and see my feet, maybe one or two minnows, and it's warm.

但是浅水......我会告诉你什么；把我放在海滩上的浅水里，在那里我可以看到我的… … 把我的脚放进去，看到我的脚，也许有一两条米诺鱼，而且很温暖。

If investors really do start throwing caution to the winds, expect them to start betting on riskier corporate minnows as well as on giants, especially those that manage to shoehorn the letters AI into their annual reports.

如果投资者真的开始不顾一切，预计他们会开始押注风险更高的公司小角色以及巨头，尤其是那些能在年报中巧妙融入“AI” 字眼的公司。

If you scooped it up in a net, you'd probably mistake it for any other two-inch minnow you could pull out of near any other lake in the country.

如果您将其sc到网中，您可能会把它误认为是其他两英寸的小鱼，您可以从该国其他任何湖泊附近撤出。

So, if you look at the global steel industry, the UK is a minnow, I think the 26th largest steel producing, so it really is not a big deal.

所以， 如果你看看全球钢铁行业，英国就是一个小角色， 我认为它是第26大钢铁生产国，真的不算什么大事。

Seems that of a superpower, but in reality it is an economic minnow points Yannis Kruger of the German institute for international and security affairs.

这似乎是一个超级大国，但实际上它只是一个经济小国，德国国际和安全事务研究所的扬尼斯·克鲁格指出。