Boys, you have had half of your mise en place time.

兄弟，你已经用了一半餐前备时间了。

Beyond that, I'm gonna do a lot of mise en place.

除此之外，还会做很多备工作。

Get all the mise en place done, stick in a rucksack, and climb a mountain.

把所有备工作都做好，放在背包里，去爬山。

I think the number one thing that I've taken away from working in restaurants is the importance of mise en place.

认从餐馆工作中学到第一件事就是适当安排重要。

Uh, we have our own specific mise.

有自己专门规定。

You get yourself organized, you get all your ingredients your mise en place set and ready to go and then you can calmly cook through the recipe.

你把自己组织起来，你把所有原料都备好了，备好了，然后你就可以从容地按照食谱做饭了。

Remember, this is about teamwork. We can give you 10 minutes to plan and then 30 minutes of mise en place before we opened the doors. You ready to begin?

记住，这是团队合作。可以给你 10 分钟时间来计划，然后在开门之前给你 30 分钟时间做餐前备。备好开始了吗？

The most intense divisions are about strategy. The hardline Mises Caucus (named after Ludwig von Mises, a pro-market Austrian economist) has dominated the party's leadership since 2022 and adopted populist rhetoric.

最激烈分歧是关于战略。强硬派米塞斯党团（以亲市场奥地利经济学家路德维希·冯·米塞斯命名）自2022年以来一直主导着该党领导地位，并采用了民粹主义言论。