It’s an absolute outrage, Sarah, the US government wants to give 25 billion dollars of taxpayers’ money to the auto industry. These are companies that have been mismanaged and are now nearly bankrupt.

非常愤怒，Sarah, 府打算将250亿元纳税款捐给汽车行业。这些公司管理不善，现在几乎面临破产。

The truth is, he mismanaged that pizza joint right into the ground.

事实上 他披萨店糟糕透了。

In addition to this, parents should inform children not to mismanage their money.

除此之外，家长应该告知孩子们不要对他们钱管理不当。

Trump is blaming the WHO for mismanaging the global response to the coronavirus pandemic.

特朗普指责世卫组织在领导全球应对冠状病毒大流行方面处理不当。

The grandiose leader likes to take risks, but this boldness is often reckless and mismanaged.

自大型领袖喜欢冒险，但这种大胆行为往往很鲁莽且处理不当。

Well, she critiqued his time in office and said that he mismanaged the COVID crisis.

嗯，她批评了他执时期，并表示他对新冠危机处理不当。

When they talk about it, they add all the other costs that they screwed up in there—over the years that it was mismanaged by people that the Philharmonic trusted—but the real budget was 207.

当他们谈论它时候，他们把所有他他们搞砸成本都加了进去——这些来，它被爱乐乐团信任人管理不善——但实际预算是2.07亿元。

The country had been dealing with a mismanaged government for years, and the war in Ukraine led to soaring inflation and shortages last year that threw the country into a crisis.

多来，该一直在与管理不善府打交道，乌克兰战争导致去通胀和短缺飙升，致使该陷入危机。

The negroes had frolicked through the legislature, grasping aliens had mismanaged the government, private individuals had enriched themselves from public funds. Georgia had been helpless, tormented, abused, hammered down.

黑人由于立法机构纵容曾乐得逍遥嬉戏，贪婪外来者渎职舞弊，损公肥私，胡乱管理州务，佐治业曾经被钉上枷锁，受尽屈辱折磨，陷入绝望境地。

The House Transportation and Infrastructure Committee wrote in the report that the crashes " were not the result of a singular failure, technical mistake, or mismanaged event" .

众议院运输和基础设施委员会在报告中写道，这些坠机事故" 并非单一故障、技术失误或是管理不善造成。"

This year, the United States marks Earth Day by highlighting the need to curb the dramatic growth in the world’s mismanaged waste and marine debris.

今，纪念世界地球日方式是强调需要遏制因管理不善产生废物和海洋垃圾在全世界急剧增长。

In fact time is life itself, and the unpunctual man is forever wasting and mismanaging his own valuable asset as well as others'.

实际上，时间本身就是生命! 因此，那些不守时人是在不停地浪费自己宝贵财富，同时也是在浪费他人珍贵财产。

Only the 1986 accident at Chernobyl, in Ukraine, has caused mass fatalities from radioactivity, and the plant there was subpar and mismanaged, by Western standards.

只有1986乌克兰切尔诺贝利事故导致大量人员因放射性物质而死亡，按照西方标准，切尔诺贝利核电站不合标准且管理不善。

Others have accused the government of mismanaging the plantation drive in early years and introducing exotic invasive species ill-suited for the region.

他人指责府早对种植园活动管理不善，并引入了不适合该地区外来入侵物种。

He has encouraged white supremacists, failed to pay his taxes and mismanaged a pandemic costing more than a quarter-million American lives.

他鼓励白人至上主义者，他不缴税，他对导致25万人丧生新冠处理不当。

That's the message from the U.S. Geological Survey's evaluation of how the U.S. is managing its aquifers. Or mismanaging.

这就是地质调查局对如何管理地下水进行评估后传达信息。也可以说水资源管理不善。

In the latest incident, Kumar and the other unsuccessful candidates accuse the Indian Railways of mismanaging the employment process.

在最近这起事件中，库马尔和他落选候选人指责印度铁路部门对就业过程管理不善。

The opposition says Imran Khan has mismanaged the country's economy and foreign polices since coming to power in 2018.

反对派称，伊姆兰·汗自 2018 上台以来，对家经济和外交策管理不善。

Iranian officials blamed American sanctions for impeding their aid efforts. American officials said Iran was mismanaging the crisis.

伊朗官员指责制裁阻碍了他们援助努力。而官员则表示，伊朗对这场危机处理不当。

If you mismanage your money, you will likely run into financial problems.

如果你对你钱管理不当，你很可能会陷入财务问题。