Well... then... bed mister! Five more minutes!

那还不赶紧睡觉 再给我五分钟嘛！

So that way we're not going to capture again today mister.

这样的话我们今天就不用再抓其他的了，生。

You just bought yourself another Saturday, mister. - Ah, I'm crushed.

你又给自己买了一个周六，生。- 啊，我崩溃了。

I don’t care! You are grounded for life mister!

我不管什么原因！生，你被限制自由了。

Heyyyy! Hey! Where are you um...sneaking off to, mister?

嘿~~~嘿！你想溜到哪里去呢，生？

It's like in the great stories, mister Frodo, the ones that really mattered.

就像那些伟大的故事一样，佛罗多生，那些真正重要的故事。

Ah, she wasn't feeling so well, but, uh, you are still going down, mister.

她觉得有点不舒服 不过 生 你还是没法的。

Excuse me, mister? I just wanted to tell you our babysitter gets mixed up sometimes.

生，请等一下？我想告诉你我家保姆有时糊里糊涂的。

Okay. -Oh, wow. You lost eight more pounds, mister.

看我的。-你减了七斤多，帅哥。

All right, mister, I think you owe Howard and Bernadette an apology.

好了，这位生，我觉得你欠霍华德和伯纳黛特一个道歉。

Untie me, mister. -Eat someone your own size.

把我解开，生。- 去吃跟你一样大的家伙。

I don't have to pretend to be mister water-drinking nice guy anymore.

我不用再假扮只喝水不喝酒的温吞老好人。

Stop that nonsense. You are in big trouble, mister.

别给我胡闹 你闯大祸了 小家伙。

You got a show to do, mister!

你还有场演出呢，生！

" I'm June Brown, and I don't know if I want to answer your questions, mister."

“我就是琼·布朗，生，我不知道自己想不想回答你的问题。”

Think of a name, but make sure you're using the first name and not a miss or mister.

想一个名字，但请确保你使用的是名，而且是女士而不是男士。

If you walk in there with some lame gift, she will bite your head right off, mister.

如果你拿着应付了事的礼物进屋，她会要了你的命的，生。

In the middle of the word: mister.

单词 mister 的中间有这个音。

Some bouncers have a strict door policy: " you'd better change your shoes, mister."

“生，请您最好换双鞋。”

I mean...underpants, mister! That's what I mean! -Chandler: What? What do you mean?

我的意思是内裤啊，生！那就是我的意思。-什么？什么意思？