I guessed that there was probably a major misunderstanding.

我猜想这里可能有个大会。

" Thank you, " she said sweetly, deliberately misunderstanding his jibe.

" 谢谢你，" 她温柔地说，故意装做不懂他的意思。"

Even worse, we risk taking action on misinformation or misunderstanding.

更糟的是，我们可能会对错的讯息或错的理采取动作。

Follow my prompts to respond and correct my misunderstanding.

跟我的提示来回应，并纠正我的会。

For a time, the misunderstandings could be troublesome.

一段时间之内，这会造成麻烦。

Many people died as a result of the simple misunderstanding.

这一个简单的理错让那么多人付出了生命的代。

But with its popularity comes a lot of misunderstandings and falsehoods that get spread around.

但在酒精的流行背后各式各样的和谎言也流传开来了。

I shall look at you out of the corner of my eye, and you will say nothing. Words are the source of misunderstandings.

我用眼你，你什么也不要说。话语是会的根源。

A lack of confidence is at heart a misunderstanding of the way the world works.

内心缺乏自信是对世界运作方式的。

There is a widespread misunderstanding that only low-performing children suffer from math anxiety.

人们普遍存在一种，认为只有成绩差的孩子才会有数学焦虑症。

Leave immediately and keep off to avoid any misunderstanding.

请立即离开，以免造成任何。

What's going on here? The answer is miscommunication, and in some form or another, we've all experienced it. It can lead to confusion, animosity, misunderstanding, or even crashing a multimillion dollar probe into the surface of Mars.

这到底是怎么回事？答案是沟通不良。在不同的情况下，我们都会遇到这种状况。这(沟通不良)将导致他人的困惑，仇恨的引发，种种的会，或者，甚至是不必要的会。

It turned out there was just this simple misunderstanding and my boss was actually correct, but he was glad that I spoke to him as I then understood where he was coming from for the future.

最后事实表明这只是一个会，而我的上司其实是对的，但是他很高兴我跟他说了问题，因为随后我就明白他的对未来的打算了。

No, no. I think there's been a misunderstanding.

不，不，我认为这里有会。

We need some tips on avoiding misunderstandings.

我们需要一在工作中避免出现会的小贴士。

You can always explain later on it's a misunderstanding.Where is my crack pie.

你可以稍后释这是个会 我的蜜糖派呢。

I knew there must be some misunderstanding, Miss Fairfax.

我就知道这儿有什么，费尔法克斯女士。

In other words, a dead giveaway leaves little room for misunderstanding.

换句话说，dead giveaway几乎不会让人产生。

Also, misunderstanding sometimes occurs when you ask for help.

还有，你寻求帮助时可能也会产生。

By generation gap we mean that young people and old people have misunderstandings of each other and that both generations have different or even clashing values.

我们所说的代沟是指年轻人和老年人相互之间的及两代人各自所持的不同的甚至是互相冲突的值观。