But there are two important mitigating factors here.

但这里有两个重要的缓解因素。

But there are steps individuals can take to mitigate these worries.

但个人确实可以采取有效措施来减轻前面提到的几种担心。

An energy-induced slump could be mitigated if consumers meet higher bills by drawing on savings.

如果消费者通过储蓄来支付更高的账单，能源引发的衰退可能会得到缓解。

Mahecic says all the mitigating work has paid off.

马赫西奇表示，减灾工作有成效。

But too little was done to mitigate its costs.

但不利于降低成本。

Greta Thunberg and other young protesters brought signs calling for action to mitigate climate change.

格里塔·桑伯格和其他轻抗议者带来呼吁采取行动缓解气候变化的标语。

And if you follow this, you will mitigate the risk.

如果你这样做，你就能降低风。

And use acoustics as a medium to mitigate human elephant conflict.

并使用声学作为一种媒介来缓解人类与大象之间的冲突。

And, above the ruined town, the buzzards splotched the wintry sky with graceful, sinister bodies. Frank cast about in his mind for some mitigating information that would make the ladies feel better.

弗兰克搜索枯肠，想找些缓和的话题，让小姐们感到好过些。

Space Policy Directive-3 lays out general guidelines for the United States to mitigate the effects of space debris and track and manage traffic in space.

“第三号航天政策指令”为美国缓解太空碎片影响、跟踪和管理太空交通的总方针。

So I wanna talk about some things you can do to make sure that doesn't happen or at least, to let you mitigate those effects, and not let them make you lose steam.

因此我在这里想和大家说说可以做些甚么来避免这些状况发生或至少降低影响，让它们不至於让你失去动力。

That might open the door to ways to mitigate that damage.

该研究或许能为寻求降低损伤的方法打开大门。

The union wants a brief return to remote learning, which it says will mitigate staffing shortages caused by COVID-19.

该工会希望短暂恢复到远程学习，称这将缓解新冠成的人手短缺。

So I'm going to start with a very nice however, there are some steps that both the government and individuals can take to mitigate these problems.

所以我的开头是，然而，政府和个人可以采取一些措施来缓解这些问题。

I really hope that all these countries, developing countries and even developed countries will use this type of technology as a means of mitigating the pollution.

我真的希望所有国家，发展中国家，甚至发达国家都能利用这种技术来减轻污染。

From providing emergency resources and investment, to building infrastructure at speed, governments around the world now are working to contain and then mitigate this outbreak.

从提供紧急资源和投资，到快速建设基础设施，现在，世界各地的政府都在努力遏并缓​​解这种疫情。

Now, if there is one thing that has been mentioned as a mitigating option for our current environmental challenges, it's space exploration and colonization.

现在，如果有一件事被提及作为缓解我们当前环境挑战的选择，那就是太空探索和殖民。

Now, what I'm gonna argue today is not only are there ways to mitigate all of that, if we put the right guardrails, we do the right things, we can mitigate it.

我今天要讨论的是，不仅有办法缓解所有这些问题，如果我们设置正确的限，我们做正确的事情，我们就可以缓解这些问题。

However, we can mitigate greenhouse gas emissions – or make them less harmful. But before we talk more about this, I have a question for you.

然而，我们可以减少温室气体排放，减少危害。在我们继续谈论之前，我有个问题要问你。

And regarding masks, we are following the guidelines established by the CDC and Georgia Department of Public Health, in recommending the use of face coverings as one effective measure to mitigate the spread of COVID-19.

关于口罩，我们遵循美国疾病预防控中心和乔治亚州公共卫生部的指导方针，建议使用面部遮盖物作为减少新冠肺炎传播的有效措施。