Yeah, I'm glad that you brought up the moneymaking aspect of this.

是的，我很高兴你提到了赚钱的方面。

But be warned ... You will be missing out on a major moneymaking opportunity.

但要注意...你会被错失个很好的赚钱机会。

I have this great moneymaking idea.I just need a gear head to get it to the finish line.

我到个绝佳的赚钱点子 现在只差个机械行家来完成。

And how will regulators step on any plans for real moneymaking endeavours?

监管机构将如何实施真正赚钱的计？

No, thanks. I think all of this is just a moneymaking gimmick.

男：不，谢谢。我认为这切只是个赚钱的噱头。

It was pushed by men of imagination—adventurers who made a romance of moneymaking and who had dreams of empire unequaled by many kings of the past.

它是由富有力的人推动的——冒险家们创造了赚钱的浪漫史，他们梦着建立过去许多国王无法比拟的帝国。

(Cheers and applause) They blind us to the past, when we did things differently, and they distract us from the moneymaking tentacles that tie our future to the prison gates.

（欢呼和掌声）当我们以不同的方式做事时，他们让我们看不到过去，他们分散我们的注意力，让我们远离将我们的未来与监狱大门联系在起的赚钱触角。

And the agency also points to two other kinds of scams that are particularly prevalent among older folks, which are investment scams - so bogus moneymaking opportunities - and tech support scams.

该机构还指出了另外两种在老人中特别普遍的骗局，即投资骗局（虚假的赚钱机会）和技术支持骗局。

The German press, including Handelsblatt, the business newspaper of record, mostly swallowed the firm's line that the attacks on it were illegal moneymaking schemes, or part of an Anglo-Saxon plot to destroy a continental European champion.

德国媒体，包括著名的商业报纸《商报》(Handelsblatt)，大多接受了该公司的说法， 即对它的攻击是非法的赚钱计， 或者是盎格鲁撒克逊人摧毁欧洲大陆冠军的阴谋的部分。

What they want to do ultimately - they don't want to say it - is that they want to basically turn automobiles into the same kind of moneymaking machine that is cable TV, where people have to pay for everything.

他们最终做的——他们不说出来——是他们把汽车基本上变成和有线电视样的赚钱机器，人们必须为切付费。