The government, motivated by both compassion and thrift, wants to help.

在同情心和节俭理念共同的驱使下，政府需要伸出援助之手。

So it can be motivating and it can be intimidating at the same time.

因此，这激励自己，同时令自己忧惧。

Be patient, be motivated, be hard working.

耐心一些，积极主动一些，多努力。

By tailoring your CV, you're showing that you're proactive and motivated.

通过定制你的简历，你表现的是你非常积极主动。

It`s not known yet what motivated the killer.

凶手的动机仍不明。

And certainly not all managers have a clue how to motivate people.

当，并不是所有的经理都知道如何激励员工。

And then, that self confidence in turns, in turn motivates us to work harder.

有助于增加自信，而自信反过来，反过来激励我们更努力。

So, we are not mainly motivated by money?

所我们主要不是因为钱而有动力吗？

They also tend to be motivated by a negative or positive life event.

他们倾向于被一个消极或积极的生活事件所激励。

Student teachers are motivated to help Betty master certain materials.

充当老师的学生受到激励去帮助贝蒂掌握某些材料。

Moment-to-moment feedback may be enough to motivate deep engagement.

即时反馈许足激发深度参与。

Opposition star J.B.Jeyaretnam was repeatedly bankrupted by politically motivated rulings.

反对党明星杰亚勒南多次因政治动机的裁决而破产。

Republicans call the impeachment process politically motivated.

共和党人称弹劾过程是出于政治动机。

In many survival films, this is what motivates the protagonist through hardship.

在许多生存电影中，这就是鼓励主角渡过难关的东西。

Counter terrorism police said the attack was believed to be motivated by a terrorist ideology.

反恐警察表示，据信此次袭击是出于恐怖主义动机。

He also saw healthy rivalry as a way to motivate his troops.

乔布斯还认为，良性的竞争是一种激励下属的方法。

She denies this and her supporters say the impeachment charges are politically motivated.

她否认这些指控，她的支持者称弹劾指控有政治目的。

The sheriff said the shooting was racially motivated.

警长说枪击事件是出于种族动机。

Publishers Simon and Schuster called the move a frivolous, politically motivated exercise in futility.

出版商西蒙和舒斯特称，此举是无聊的、出于政治动机的徒劳行为。

They are incredibly motivated soldiers. They are incredibly skilled soldiers.

他们是一群士气高涨的战士。他们作战能力极强。