But of course, it wasn’t Nashville’s motor cars that caught the world’s attention, but the driving rhythms of its banjos and steel guitars.

当然，最受世界瞩目的除纳什维尔的汽车外，还有斑鸠琴和钢棒吉他的妙旋律。

His garage is full to the roof with bits of broken motor car! '

他的车库里堆满撞坏的汽车残骸！

I have set out to build the best motor car for popular use.

我已经开始着手打造最好的供日常使用的电动车。

Now you've got three classes of license, motor car, motor bike, and heavy vehicle, do you want to be covered for all three?

现在你已经获得汽车、摩托车和重型汽车这三类执照，你想为这三类都投保吗？

Los Angeles, which was built with the motor car in mind, and is famous for its six-lane highways, is now the USA's most congested city.

洛杉矶，一座在建设时就考动车辆并以其六车道路闻名的城市，现在却交通最拥挤的城市。

They climbed into the motor car and, in the gray first daylight, moved off up the river through the trees.

他们上汽车，在刚亮起来的灰蒙蒙的晨光中，穿过树林，向河上游驶去。

In 1908, Ford began production of the Model T Ford, the motor car that would change the world forever.

1908年，福特开始生产福特T型汽车，这种汽车永远地改变世界。

It is usually agreed that a German, Carl Benz, built the first motor car in 1885.

人们普遍认为第一辆汽车由卡尔·奔驰在1885年设计建造的。

It's all thanks to this rechargeable battery, a lithium ion battery that powers the car's electric motor.

这都要归功于这种可充电电池——一种为汽车电动提供动力的锂离子电池。

The Ford motor car is durable and light, weighing only one thousand lbs.

福特汽车耐用 轻便 重量只有一千磅。

Although the motor car was invented in 1889 by a German man called Gottlieb Daimler, it was an American man called Henry Ford who created the motor car as we know it today.

虽然汽车在1889年由一个叫戴姆勒的德人发明，但一个叫亨利·福特的人创造今天我们知道的汽车。

" It seemed very unfair to me, " Margot said, " chasing those big helpless things in a motor car" .

" 依我看，这好象很不道，" 玛戈说，" 坐着汽车去撵那些走投无路的大牲口。"

The motor cars were gone from the square by the war monument.

泊在战争纪念碑旁边广场上的汽车都开走。

Ford found a way to mass-produce the motor car cheaply, making it possible for many more people to own one.

福特找到一个可以大规模生产汽车的低廉方法，这样更多的人都可能拥有一辆汽车。

Motor cars have changed America and the world.

汽车改变和世界。

" You're both talking rot, " said Margot. " Just because you've chased some helpless animals in a motor car you talk like heroes."

" 你们俩说的全废话，" 玛戈说，" 你们只坐着汽车去撵几条走投无路的野兽，说起话来就象英雄好汉啦。"

But anger and stress are nothing compared to the real costs of the motor car.

但比起汽车的实际代价，紧张和恼怒还微不足道的。

That was all any one had said until they reached the motor car. Then Wilson had said: " Hell of a fine lion. Boys will skin him out. We might as well stay here in the shade."

他们一共才说这两句话，直走到汽车前。接着，威尔逊说：“一头呱呱叫的狮子。手下人会把它的皮剥下来。咱们还待在这儿荫凉的地方好。”

Finally the gun-bearers brought the skin over, wet and heavy, and climbed in behind with it, rolling it up before they got in, and the motor car started.

扛枪的人终于带着又湿又沉的狮子皮走来，在上车以前把皮卷好，爬上车以后把皮拉上来，汽车开。

That afternoon, late, Wilson and Macomber went out in the motor car with the native driver and the two gun-bearers.

那天下午，时间已经不早，威尔逊和麦康伯带着那个开汽车的土人和两个扛槍的人，坐汽车出去。