You saw that, right? Everybody fawning over Lily, and then you walk on and suddenly it's all, " Ooh, SkyMall. I gotta buy a motorized tie rack" .

你看到没？大家本来在逗莉莉玩，你走进来，他们就装作看机上购物杂志，考虑买个电动领带架什么的。

And finally, if you work for a company that makes or uses cars, trucks, motorized vehicles of any kind, do what you can to urge them to get on the right side of history.

最后，如果你在家制造或使汽车、卡车、任何类型机动车辆的公司工作，请尽量敦促他们站在历史正确的。

As Swedish society became motorized fatalities quickly began to rise.

随着瑞典社会的机动化，死亡人数迅速上升。

What would you do if you were outside having some lunch or sipping some coffee and a motorized robotic trash can just wrote up on you and started staring at you with this little camera lens?

如果你在外面吃午饭或喝咖啡，个电动机器人垃圾桶突然盯上你，并开始这个小镜头盯着你，你会怎么做?

In her television impersonation of Spicer, she often used a motorized lectern.

在节目中模仿斯派塞时经常会到移动讲台。

You'll need a motorized wheelchair that you steer with your tongue.

你还会需要台机动轮椅，并你的舌头来操控。

This is a necessary step for us to reclaim some of the space that is currently given to a motorized vehicles without ending up with gridlock.

对于我们来说，这是个必要的步骤，在不造成交通堵塞的情况下，重现有的机动车空间。

And then she joins us on stage to give her own monologue and tell a story from her own point of view, talking about what it is to be a woman in New York City in a motorized wheelchair.

然后和我们起在舞台上发表的独白，从自己的角度讲述个故事，谈论在纽约市坐在电动轮椅上的女性感觉。

As public transport becomes unmanageable, there'll be a huge rise in the use of segways which are personal transporters like motorized scooters.

随着公共交通变得难以管理，赛格威的使将大幅增加。赛格威是种像电动摩托车样的个人运输工具。

You're actually meant to walk with them the way you would regular shoes or sneakers, letting the motorized wheels put a spring in your step.

你穿着它可以像穿普通鞋子或跑鞋样走路，让电动轮助你脚下生风。

He was even circling really expensive things like a giant motorized car and stuff like that.

连举巨型马达小汽车之类贵的要命的东西他都圈了出来。看。

Uganda President Yoweri Museveni has called for the registration of all motorized boats in the country to prevent further accidents.

乌干达的主席Yoweri Museveni呼吁对该国的所有机动船进行登记，以防再次发生事故。

It's hard when you film by yourself and you want some movement so I invested in a motorized slider.

自己拍摄时很难加入些运动镜头，所以我投资购买了个电动滑轨。

Gelernt, who is retired and in his 70s, said he often used public transportation and for-hire motorized scooters.

70多岁的退休老人格勒尔特说，他经常乘坐公共交通工具和出租摩托车。

The cameras in question were motorized cameras, battery-operated cameras that would take pictures at pre-determined intervals.

这些相机是电动相机，电池供电的相机，可以以预定的间隔拍照。

He takes a piece of willow and cuts it with a motorized saw.

他拿起个柳木，电动锯子把它锯开。

The PillBot is designed to be the first motorized endoscopic camera.

PillBot 被设计成第个电动内窥镜相机。

You know how I feel about 2-wheeled motorized vehicles. They're too dangerous.

你知道我对二轮机动车的看法。太危险了。

Some people are surprised that we don't promote the segregation of cyclists from motorized traffic, but we don't think that's practical in all urban environments.

有些人可能奇怪，我们为什么不提倡将自行车道与机动车道完全隔离，但我们认为这在所有城市环境中都不现实。

Even in breaking the rules some rules apply in this parade no written signs or motorized vehicles are allowed.

即使在违反规则的情况下，些规则也适于这次游行，禁止使书面标志或机动车辆。