And what about your mouse and your mouse pad?

那你的鼠和鼠呢？

Your mouse pad is much worn.

你的鼠用旧了。

I have a mouse on the mouse pad.

我的鼠有一只老鼠。

Your mouse doesn't capture the color or design of the mouse pad or surface.

你的鼠不会捕捉鼠或表面的颜色或图案。

Your eyes might see just a uniform black mouse pad or wooden desk.

你的眼睛可能只会看到一块均匀的黑色鼠或木制桌面。

It's a Persian rug mouse pad, you know?

这是波斯地毯鼠， 你知道吗？

If I win, I guess I get a king-type mouse pad.

如果我赢了，我想我会得到一个国王级别的鼠。

And this is a little mouse pad, just for you.

还有这个鼠 送你的。

Okay, well, at this moment, I manage a mouse pad store...

目前呢 我经营一家鼠商店。

You're gonna love your new mouse pad!

你会喜欢你的新鼠的！

And you'll be the winner of a king-type mouse pad.

你将是国王级鼠的获胜者。

I will buy you a, you will, okay, that's what you're gonna, if Brian, if you win, you get a king-type mouse pad.

我会给你买一个， 你会得到一个， 好的，这就是你要的，如果布莱恩赢了， 你就得一个国王类型的鼠。

But then I was thinking, surely this is only going to work if you're sitting in your living room with a literal desk and a mouse pad in front of you.

但后来我想到，这肯定只有当你坐在客厅里，面前摆着实实在在的桌子和鼠时才能用。