The bird muddled the brook with its splashing.

鸟儿在小河水面上扑腾, 把河水搅浑.

He's been widely criticized for an initial slow and muddled response to the outbreak.

他因最初冠状病毒疫情的应且混乱而饱受指责。

I don't think so, but it's all a bit muddled at present.

我不觉得，但是目前来说确实有点混乱。

The rules applicable to equity investment remain half-formed and muddled.

适用于股权投资的规定仍然是半成品且混乱的。

Looking toward the future is scary and muddled.

展望未来既可怕又混乱。

You've got dazzled and muddled with the moonlight. One does, you know.

你肯定是在月光下看花了眼，给弄糊涂了。有时候人就是会这样，你知道的。

Bumble is now 5 years old, and its future has never looked so muddled.

Bumble现在运行五年了，它的未来从未令人感到如此迷茫过。

The story of our ancestry becomes muddled before conception.

我们祖先的故事在受孕前 是难以捉摸的。

They get 'whose' muddled up with the contraction for 'who is' and 'who has'.

他们把 whose 和 who is 与 who has 的缩写弄混了。

The police must have muddled Downton with some other place. - I expect he did.

那位警官肯定是把唐顿跟别的地方搞混了。-大概是吧。

What Sheridan is up to is slyer, or maybe just more muddled.

谢里丹想要传达的更隐晦，或者可能只是更混乱。

It occurs to me, in a muddled sort of way, that an hour before I was taking a walk and planning to pick some berries in a field that overlooks Lake Kezar.

迷迷糊糊中，我突然想到，就在一个小时前我还在散步，并且计划着要在泽湖的一块高地上采些草莓。

The Nautilus slowed down, hovering above the muddled masses on the seafloor, sometimes grazing them as if wanting to come to rest, sometimes rising unpredictably to the surface of the waves.

诺第留斯号行驶慢，在地面认不清的一堆一堆东西上面往来盘旋，有时它接触到这些乱堆，好像它想停留在上面似的；有时又很任意地浮出海水面上来。

A piece of mummy cartonnage and a piece of industrial cartonnage had been dissolved together by the owner's staff, he said, and the resulting sheets of papyrus got muddled up.

他说，一块木乃伊覆盖板和一块工业用纸板被所有者的工作人员一起溶解，结果形成的纸莎片被搞混了。

We can be like a grown up lawyer making a case in a courtroom of adults on behalf of a frightened or muddled child.

我们可以像一个成年律师一样，在成年人的法庭上为一个受惊或糊涂的孩子辩护。

I know this is not a beautifully straight line, but things are a little bit muddled, a little bit confused-we don't know who's said what.

我知道这线画地不直，可现在事情有些混乱，有点失控，我们不知道是谁说的这话。

Initial exit polls had projected a muddled outcome, and many Israelis went to bed on Tuesday suspended in a post-ballot twilight zone.

最初的投票后民调预测选举结果会很混乱，周二晚，许多以色列人入睡前的心境都处于投票后那种说不清道不明的状态。

When I was with him, the time and the place were such a muddled blur that I completely lost track of both.

当我和他在一起的时候，时间和空间都会变得模糊起来，而我会完全失去它们的感觉。

He had a crush on a girl named Elsa Lipson and made some muddled efforts to win her over.

他迷恋上了一个叫艾尔莎·利普森的女孩，为了赢得她的芳心，他做了一些徒劳的努力。

Our emotions become muddled and frustrating, so we seek immediate relief instead of understanding what's going wrong.

我们的情绪变得混乱和沮丧，所以我们寻求即刻解脱，而不是去理解出了什么问题。