With all this moisture, it feels very muggy outside.

由于湿气很重，外面很闷热。

It was a muggy sort of day with a hint of thunder in the air.

这是一个闷热潮湿的天气，空中隐隐响着雷声。

Number five is another adjective, and it's " muggy."

第五个是另一个形容词，这个字是muggy(闷热的)。

Forecasters say Julio though will bring more hot and muggy weather.

但是天气预报员表示，飓风朱奥会带来更多的闷热天气。

It's kind of a muggy day today.

今天有点闷热。

He was wearing a heavy sweatshirt, even though the day was really muggy and hot.

他穿着一件厚重的运动衫，尽管那天又闷又热。

On that hot, muggy afternoon, a supercell thunderstorm formed over southeastern Kansas.

在那个炎热闷热的下午，一场超级单体雷暴形成了在堪斯州东南部。

The long-term effects from Hurricane Ida will also be felt in corporate boardrooms far from the muggy coastline of the Gulf.

远离墨西哥湾闷热海岸线的公司董事会会议室也将感受到飓风“艾达”的长期影响。

It was warm now, warmer than it had been in Forks since the day I'd arrived, almost muggy under the clouds.

现在很暖和，甚至比我来福克斯以后最暖的那一天还要温暖，在云层的笼罩下几乎有些闷热了。

The air, still and muggy, held the scents of coffee and patisserie and the acrid tang of someone's cigarettes.

空气静止而闷热，夹杂着咖啡和糕点的香味以及某人香烟的刺鼻味道。

It was a cold, rainy and wholly miserable afternoon in Washington, and a hot muggy night in Miami.

对华盛顿而言，这是个阴冷、下雨、令人苦恼的下午，而此时的迈阿密正值闷热的夜晚。

And then there's a little phrase we say jokingly to each other on a hot, muggy day.

然后我们在炎热闷热的日子里互相开玩笑说了一句话。

But " muggy" is always a critical or negative way of describing the weather – weather with a lot of humidity.

但“闷热”始终是描述天气的批评或消极方式——湿度很大的天气。

So it's just very muggy and sticky.

所以它非常闷热和粘稠。

So this list of ways to beat the summer heat in the muggy months of June, July and August may seem a bit late if using the local timeline.

因此，如果采用本地的时间线时，这份在 6 月、7 月和 8 月闷热月份抵御夏季高温的方法清单可能看起来有点晚。

Typically, " muggy" is when you have a very high temperature and there's a lot of water in the air, a lot of moisture in the air.

通常，“闷热”是指温度非常高， 空气中含有大量水分， 空气中含有大量水分。

I feel miserable and muggy all through a dirty day, and it is quite a relief to pull one's clothes off and get into bed, out of the way of it all.

在肮脏的一天里， 我感到痛苦和闷热， 脱掉衣服上床睡觉， 远离这一切， 真是一种解脱。

Even though they are in a totally different environment then they are used to ---a hot, muggy, buggy, night in a jungle tent -- not a high-level containment facility in Montana-- the dangers are the same.

即使他们处于完全不同的环境中，但他们已经习惯了——在丛林帐篷中炎热、闷热、马车、夜晚——而不是蒙大拿州的高级收容设施——危险是相同的.