Florida also claims that vaccines can trigger myocarditis in kids.

佛罗里达州还宣称疫苗会诱发儿童肌炎。

The number of myocarditis cases in that group?

其中有多少肌炎病例呢？

Now, no children in the Pfizer trial developed myocarditis, but some older kids have.

现在，在辉瑞试验中没有儿童肌炎，但一些年龄较大儿童了。

There were also no cases of myocarditis or pericarditis — inflammation of the heart muscle or its lining.

试验中也没有肌炎或包炎案例，这两种疾病分别是脏肌肉或脏外膜发炎。

Now, when it comes to serious side effects, the main concern is myocarditis, which is inflammation in the heart.

现在，说到严重副作用，主要担是肌炎，这是脏炎症。

And there haven't been any cases of myocarditis, the heart inflammation that occurred in rare cases among teenagers, mostly in boys.

至今尚未出现诱发肌炎案例，而这种脏炎症罕见病例会发生在十几岁大多为男孩身。

Very rarely you can get what is called myocarditis, which is inflammation of the heart muscles.

极少数情况下，你可能会肌炎，这是脏肌肉炎症。

So it's actually much worse to get myocarditis from COVID disease, because that can give you prolonged cardiac problems.

因此， 从COVID疾病中引发肌炎实际更为严重，因为它可能导致长期脏问题。

In the trials of older kids and young adults, there were some cases of myocarditis, or inflammation of the heart muscle.

在年龄较大儿童和年轻人试验中，有一些肌炎或肌炎症病例。

And the fact is that the COVID infection itself causes myocarditis, 4 times more common than has been seen after vaccination.

事实，新冠病毒感染本身引发肌炎概率是疫苗接种后四倍之多。

While some young adults have been hospitalized with vaccine-related myocarditis, most cases resolve on their own, and there have been no deaths linked to the vaccine.

虽然有青年人疫苗相关肌炎而住院，但大多数病例炎症自行消散了，至今未有人因疫苗而死亡。

And there were no cases of myocarditis or pericarditis—inflammation of the heart muscle or lining—which have occurred in a small percentage of teens and young adults who got the Pfizer or Moderna vaccines.

而该年龄段未出现肌炎或包炎现象——脏肌肉或内膜炎症——而少部分接种了辉瑞或莫德纳疫苗青少年和青年后会产生。

One developed acute encephalopathy, which effects brain function, while the other developed acute myocarditis, which is the inflammation of the heart muscle.

一个了影响大脑功能急性脑病，而另一个了急性肌炎，这是肌炎症。