Mythical creatures often popped up, not great for military operations.

神话生物经常出现，这对军事行动来说不是很好。

In general, they shared few similarities with the mythical Atlanteans.

总的来说，他们与神话中的亚特兰蒂斯人几乎没有相似之处。

They were the inspiration behind the mythical world of Pandora in the film.

这些石峰正是电影中那神话般世界的灵感之源。

Wow, so not sure whether he's a mythical character or a real character.

哇，所以你不能确定他是神话人物还是真实存在的人物。

It's the same thing with mythical creatures like the Mothman or Bigfoot.

像蛾人或大脚怪这样的神话生物也是如此。

Fairy lovers around the world renew their love of these mythical beings.

全球“精迷”重温对神精灵的喜爱。

It is the Second Age of JRR Tolkien's mythical land (The Hobbit and The Lord of the Rings were set in the Third Age) and Frodo Baggins is but a glint in his distant ancestor's eye.

这是托尔金虚构的第二时代（《霍比特人》和《指环王》的故事发生在第三时代），弗罗·巴金斯只是他远祖眼中的一道光芒。

The main building is topped with a Georgian Tower with four sculptures of the mythical winged horse, the magazine's corporate logo.

主建筑顶部是乔，面有四尊神话中的飞马雕塑——该企业集团的标识。

Fairies are mythical and legendary creatures who fill children's story books.

精灵是一种神而传奇的生物，它每每出现在儿童读物中。

This mythical city is trapped 600 years in the past!

这个神话般的城市停留在了过去的600年里！

All those mythical vanishings happened under unknown and unexplained circumstances.

发生的所有这些神消失事件都原因不明且无法解释。

A bestiary consists of images of both real and mythical animals.

《野兽传》由真实的和神话中的动物形象组成。

One of the most popular is about the mythical beast called Nian.

其中最流行的一个传说是与一个叫做“年”的神兽有关。

Decorated with art for pictograms and stone carvings of animals and mythical creatures.

面雕刻了动物和神兽的象形。

Kobolds were mythical underground sprites that bedevilled miners in medieval Germany.

Kobold是一种神的地下精灵，在中世纪的德国一直困扰着矿工。

The dragon is a mythical creature that can pass from this world to the next.

龙是一种神的生物，可以穿行于人界与仙界。

The tweet did not explain how a mythical beast could leave footprints.

推文没有解释神话中的野兽是如何留下足迹的。

But are they real or are werewolves just another mythical creature we made up?

但他们是真实存在的吗，还是说狼人只是我们编造的另一种神话生物？

Among them were " priceless stone statues" representing mythical Hindu figures, it added.

它补充说，其中包括代表印度教神话人物的“无价石像”。

Instead of luring sailors onto the rocks, this mythical mermaid would call people to come and grab a cup of coffee.

这个神美人鱼的用处不是诱惑水手，而是吸引人们来喝咖啡。