The Marvel universe goes even further, directly appropriating chunks of Greco-Roman and Norse mythology.

漫威超级英雄更夸张，直接取材于许多古希腊罗马和中世纪斯堪纳维亚神话。

Also the subject matter of his mythologies can be quite arcane.

而且他创神话品也相当晦涩难懂。

Both Jupiter and the Juno's spacecraft were named after characters in Roman mythology.

木星和朱诺号宇宙飞船都是以罗马神话中人物命名。

What we have nowadays is what I call " commercial" mythology.

我们现在拥有，我把它称为“商业”神话。

Pemex, the sickly, state-owned oil and gas monopoly, is cocooned in a nationalist mythology.

墨西哥石油公司为国有石油和天然气垄断巨头，虽一直安然裹藏在国家义信仰保护之下，经营却异常惨淡。

" Mythology, in other words, is psychology misread as biography, history, and cosmology."

“神话，换句话说，就是心理学被误读为传记、历史和宇宙学。”

And we can start by overcoming some ancient mythology.

我们可以从打破旧流言开始。

Like the Sirens, whose seductive singing shipwrecked Odysseus and his sailors in ancient Greek mythology.

就像古希腊神话中塞壬，她诱惑歌声使奥德修斯和他水手们遭遇海难。

The way that Jason portrays this character, Dante Reyes, really plays nicely into the mythology.

杰森诠释但丁这个角色完全符合《速度与激情》系列世界观。

My favorite book is The Lost Hero by Rick Riordan. It's about Greek mythology.

我喜爱书是雷克·莱尔顿著《失落英雄》。这是一本有关希腊神话书籍。

Are they all car models, characters of Greek mythology, asteroid names or tire brands?

它们都是汽车模型、希腊神话人物、小行星名称还是轮胎品牌？

Vesta was a character in Roman mythology but these are all the names of asteroids.

维斯塔是罗马神话中一个人物，但它们都是小行星名字。

As Thanksgiving became an organized holiday, a mythology started to form around it.

随着感恩节成为一个正式节日，围绕它传说就开始出现了。

In Greek mythology, who was the god of war?

希腊神话中，谁是战争之神？

Eros is from Greek mythology, which predates the Romans' Cupid.

厄洛斯来自希腊神话，早于罗马丘比特。

In Greek mythology, who is the goddess of the hunt?

在希腊神话中，谁是狩猎女神?

In ancient Greek mythology, Artemis is the goddess of the hunt in the wilderness.

在古希腊神话中，阿耳特弥斯是在荒野中狩猎女神。

Needless to say, I'm not an expert in Hindu mythology.

不用说，我不是印度神话专家。

Viking settlement in other countries, trade, mythology.

维京人在其他国家定居、贸易、神话。

According to Greek mythology, the Cyclops Polyphemus was the first to prepare cheese.

在一则希腊神话中，独眼巨人波吕斐摩斯是第一个制奶酪人。