The emperor was actually stark naked but none of his subjects dared say so.

故事中的国王其实浑身一丝不挂，他的臣民却没有敢说出真相。

Cyber pornogrraphy, such as naked photos or sexual pictures, is widely spreading and prevalent on the Internet, which distorts and misleads the value of social morality to a large extent.

、情图片等各种不雅内容在网络上广泛传播，极大程度地扭曲并误导了们的社会道德观念。

There's no better way to overpower a trickle of doubt than with a flood of naked truth.

打破疑虑最好的利器莫过于赤的事实。

He had a vague impression of a great primeval forest and of naked people walking beneath the trees.

蒙蒙眬眬中，他好像觉得自己正置身于一个原始大森林中，大树下面徜徉着一些赤身体的。

As a zoologist focusing on the studies of apes and monkeys, I've been studying why humans evolved to become the naked ape, and why skin comes in so many different shades around the world.

作为一个研究大猩猩和子的动物学家，我一直在研究为什么类进化变成" 体" 大猩猩，为什么世界各地的皮肤颜如此不同。

You are already naked. There is no reason not to follow your heart.

你已经是赤的了，没有理由不追随自己的心灵。

There stood a little boy, quite naked, and the water ran down from his long golden hair.

门口站着一个小男孩。他赤身体，雨水从他长长的金发上滚下来。

Opposable thumbs, cranial size, altruism and cooking all played a part, but central to the naked ape's success was its ability to dominate other species.

对生拇指、头颅大小、利他主义以及烹饪都是其中原，类能够成功统治地球的最主要原是支配其他物种的能力。

You can see the lesions in infected lung tissue with the naked eye.

你可以用肉眼看到被感染的肺组织中的病变。

In most artistic renderings, she is always either naked or just barely clothed.

在大多数艺术渲染中，她总是要么赤身体，要么衣不蔽体。

Just then, a little girl shouted out, Our king is naked!

然而，就在这时一个小女孩喊道：我们的国王什么都没穿！

These power lines are naked live wires carrying half a million volts.

这些电力线是携带50万伏特的线。

When he was naked, what were you wearing?

当他着的时候 你穿的什么？

You are cowardly rascals, they said, for bringing arms against naked men.

“你们这些胆小鬼、恶棍！”他们纷纷对士兵指责叫骂，“你们竟敢用武器对付手无寸铁的市民。”

I felt my naked feet clinging to the steps of an iron ladder.

我感到我的光脚是紧紧地踩在一架铁梯上。

The industrialists of that time are naked capitalists.

当时搞工业的都是一些赤的资本家。

For a second, I thought you were naked.

有一瞬间我以为你是全的。

Cousteau points to breakthroughs in automation and underwater ability that could take us further than the naked eye could see.

库斯托指出，自动化和水下能力方面的突破可以让我们走得比肉眼看到的更远。

Some of the streakers will “dress up” in capes and masks, or top hat, but they are still totally naked.

一些奔者会“穿上”帽子和面具，或大礼帽，仍然是全。

Then I would look up at the cupboard, where the naked lady was frozen in her panic and the muscular gentleman contemplated the hindquarters of the leopard in endless gloom.

于是，我就抬起头来看那个柜子，看上面停留在永久的恐惧之中的维纳斯，和那肌肉强壮永远在阴郁中望着豹子屁股出神的男子。