He urged the rejection of what he called spurious nationalism.

他敦促美国要改变目前虚假的民族主义风气。

UEFA's President has blamed the rise of nationalism in Europe.

UEFA主席谴责欧洲民族主义思想愈发猖獗。

When nationalism is a rising threat, shared sadness makes borders suddenly irrelevant.

民族主义成为一个日益严重的胁时，共同的边界突然变得无关紧要。

That may sound like a narrow nationalism, yet it contains a hidden wisdom.

这听上去也许像狭隘民族主义，但内中确有学问。

Then there's the danger of vaccine nationalism.

还有疫苗民族主义的危险。

Metzl believes anti-immigrant and anti-minority political rhetoric have driven white nationalism ideas mainstream.

梅茨尔认为，反移民和反少数族裔的政治言论已经推动白人民族主义思想成为主流。

Christian nationalism is the single greatest threat to democracy.

基督教民族主义是民主面临的胁。

Mr. Trump said he did not " really" see a rising threat from white nationalism.

案发后，特朗普依然表示，他并没有“真正”看到白人民族主义胁上升。

Pope Francis warned Friday of the dangers of rising nationalism in Europe.

教宗方济各星期五警告称欧洲民族主义有冒头的危险。

They say they are motivated by nationalism -- not religion.

他们相信自然界的物体是有灵魂的。他们表示，他们的动力是民族主义，而非宗教。

He is one of these people who are pushing Lithuanian nationalism and it is embraced.

他就是推动立陶宛民族主义的其中一人并且终取得了成功。

Poles already had a basis for nationalism.

波兰当时已经有了民族主义的基础。

And some are predicting that we're seeing, really, the first stages of vaccine nationalism.

有些人预测，我们会看到疫苗民族主义的第一阶段。

He's been the faith of Scottish nationalism for a generation.

他是苏格兰民族主义者一代人的信仰。

Whenever nationalism becomes the chief organizing principle of society, state violence is not far behind.

民族主义一旦成为一个社会的指导思想，距离国家暴力就不远了。

Misguided pension nationalism is taking hold of western governments.

被误导的养老金民族主义正在主导西方政府。

What explains the rise of pension-fund nationalism?

什么可以解释养老基金民族主义的兴起？

And that agreement talked about trying to prevent what it called aggressive nationalism.

协议中规定要防止侵略性民族主义。

Under his leadership, a strong sense of nationalism emerged.

【nationalism】在他的领导下，人们心中涌出强烈的民族自豪感。

Dr Tedros Adhanom Ghebreyesu warned against " narrow nationalism and vaccine hoarding" in a new year's statement.

谭德塞博士在新年寄语中称，要警惕“狭隘的民族主义和疫苗囤积”。