With their razor sharp mandibles, they find it easy to rob the flowers of their nectar.

在它们如剃刀般锋利的上腭的帮助下，它们能轻易掠取中的蜜汁。

Maybe the compounds are deterrent to nectar robbers, who take nectar without pollinating.

也许这种化合物能够对那些不授粉就抢夺的采蜜大盗慑作用。

And they're busy pollinating plants as they love nectar as well as blood.

它们忙为植物授粉，因为它们既喜欢蜜，也喜欢鲜血。

She prefers agave nectar to honey because she is a vegan.

与蜂蜜相比，她更喜欢龙舌兰蜜，因为她是严格素食主义者。

Rainbow lorikeet papillae bloom into feathery projections that sop up nectar.

彩虹吸蜜鹦鹉的乳突绽放成羽状突，吸收蜜。

The top of this flower where the sweet nectar is produced.

这朵的顶端甜美的蜜。

So, they are not bringing in nectar.

它们不会带来蜜。

They could be different kinds of plants that provide berries, nectar or seeds all year.

它们可能是各种各样的植物，全年都能提供浆果、蜜或种子。

And I see...it looks like...a lot of nectar.

这东西有点像蜜。

They're drinking nectar from plants that have been fertilised by rotted fish.

它们正在吸食植物的蜜，而那些腐烂的鱼早已成为这些植物的肥料了。

No short of pollen and nectar lovers here.

这里少不了喜欢粉和蜜的生物。

The neonicotinoids can affect the pollen and nectar that is taken in by the bees.

新烟碱类杀虫剂会影响蜜蜂吸收的粉和蜜。

And, there are insects that rob nectar from flowers without transferring any pollen at all.

还有一些昆虫在不传递任何粉的情况下从中掠夺蜜。

Unlike most bees, which are after nectar, this one is after something quite different.

跟喜欢取食蜜的普通蜜蜂不同，这种蜜蜂追踪的东西十分不一样。

The worker bees collect nectar and pollen from flowers and bring it back to the hive.

工蜂从朵上收集蜜和粉，然后把它带回蜂巢。

They're going from flower to flower and it actually looks like they are getting nectar.

它们从一朵另一朵，看来真的像是在采蜜。

They drink the nectar, eat the pollen, suck the sap and nibble on their ripe fruit.

它们喝蜜，吃粉吸汁液，还大嚼成熟果实。

Butterflies and moths are nectar specialists.

蝴蝶和蛾子是蜜专家。

Or explain where to find nectar?

或者说哪能找蜜？

The nectar in these long flowers is out of the reach of most animals.

大部分动物很难够这种产生的蜜。