We consummated an agreement after a year of negotiation.
经一年的谈判, 我们达成了协议。
We took a defensive attitude in the negotiation.
我们在谈判时取守势。
We are preparing to have negotiations with the enemy.
我们准备同敌人谈判。
The union leaders are trying to buy time by prolonging the negotiations.
工会的领袖企图以延长谈判程来拖延时间。
After hours of discussion and negotiation, they’re still poles apart.
经小时的讨论和磋商, 他们之间依然有很大的分歧。
The resolution called for the resumption of negotiations.
决议要求恢谈判。
We advocate solving international dispute by negotiation, instead of appealing to arms.
我们主张通协商解决际争端, 而不主张诉诸武力。
The two governments assigned a day for the next negotiation.
两确定了下一轮谈判的日期。
Their boycott of the talks constitutes a serious impediment to peace negotiations.
他们联合抵制会谈的行为成了和谈的重大障碍。
The way forward in this situation is by diplomacy and negotiation.
在这种情況下要取得进展需要讲究点手腕和商谈。
The negotiations reached a deadlock after two hours.
两小时后, 谈判陷入了僵局。
After negotiation, they tacked two new clauses on to the end of the contract.
通协商, 他们在合同末尾处又加上了两项新条款。
It is unwise of them to advertise their willingness to make concessions at the negotiations.
他们宣扬愿意在谈判中让步, 这是不明智的。
Negotiations seemed to have reached an impasse.
谈判似乎已经陷入僵局。
We are making little headway with the negotiations.
我们的谈判没取得什么进展。
They tried to gain time by spinning out the negotiation.
他们企图拖延谈判以争取时间。
He conclude the negotiation with dispatch.
他迅速结束谈判。
The negotiations proved to be sterile.
谈判没有取得结果。
The proposal is now under negotiation.
目前正在就这项提案进行磋商。
The managing director denied that the merger was a done deal, and said they were still in negotiations.
总经理否认合并已经敲定, 声称此事仍在商讨中。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Negotiations now will focus on the kind of relationship they envisage in the future.
现在的谈判在他们设想的英欧未来关系上。
I believe we can solve disputes through an amicable negotiation.
我认为我们可以通过友好协商的方式解决争议。
“At this point, this negotiation could go either way.”
“此刻协商可能会现其他结果。”
23. When is a scientific approach best embodied in a negotiation according to the man?
问题23. 根据这位男士的话,科学严谨的方法何时才能在谈判最好地体现来?
Negotiations followed significant pressure from the US.
在美国的巨大压力下,双方进行了谈判。
I've been to the bazaars in Istanbul, where the negotiations are fast, furious and bilingual.
我去过伊斯坦布尔的市,那里的讨价还价快速,激烈,还是双语的。
It's always better to have negotiations than no negotiations.
有谈判总比没有好。
Mr. Green, is it fair to say that negotiation is an art?
格林先生,可以把谈判比作艺术吗?
The two countries have been holding meetings and negotiations for months.
数个月以来,美两国一直在举行会谈和谈判。
The Denver school district and teachers are set to resume negotiations Tuesday.
丹佛学区和教师定于周二恢复谈判。
The announcement came after the latest round of negotiations in Geneva.
此前它们在日内瓦进行了最新一轮的协商。
Szijjarto said he endorses dialogue and negotiations to resolve the Ukraine conflict.
西雅尔多表示,他赞同通过对话和谈判来解决乌克兰冲突。
The 7th round of negotiations is slated to run until Wednesday.
第七轮谈判于周三结束。
He told the senators the letter undermines the negotiations.
他告诉参议员说这份文件对谈判构成不利影响。
In December we reached agreement on the first phase of negotiations with our EU partners.
十二月,我们同欧盟伙伴达成“脱欧”第一阶段谈判协议。
And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.
在几个小时的周旋后,这500条狗获救并被放生。
Trade negotiations between the U.S. and the affected countries are ongoing.
美国和相关国家之间的贸易谈判正在进行。
After more than a year of negotiations, the two sides reached a deal.
经过一年多的谈判,双方达成了协议。
In your opinion, can the skills of negotiation be taught?
在你看来,谈判技能可以通过传授习得吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释