So really, you see two types of negotiator then, the actor or the honest one.

所以你看到了两种谈判：演技派诚实派。

South Korean negotiators who'd recently visited the North then traveled to the White House.

最近访问朝鲜的韩国谈判代表随后前往白宫。

I'm told by the chief negotiator for the WGA.

WGA的首席谈判代表告诉我的。

Unfortunately, trade benefits are often viewed through a political lens, says one former trade negotiator.

不幸的是，贸易利益往往是通过政治眼光看待的，位前贸易谈判代表说。

Under the deal Israeli and Palestinian negotiators will go to Cairo to begin talks on a more durable cease-fire.

依据这协议，以巴勒斯坦的谈判员将前往开罗，就持久的停火协议展开谈判。

The EU's chief Brexit negotiator Michel Barnier says the UK has come to a moment of truth on how it will leave the bloc.

欧盟首席脱欧谈判代表米歇尔·巴尼耶表示，现在到了英国决定如何脱欧的关键时刻。

Negotiators from the House and Senate have proposed the bill for how the government will spend money.

来自众议院参议院的谈判代表提出政府将如何开销的议案。

The negotiators did agree to introduce a system to review countries' attempts to reduce emissions.

不过，谈判代表们确实达成致，认为应该引进种体系，以审查各国为减排所做的努力。

In November 2018 Teresa May and negotiators in Brussels settled on a draft deal for the UK to leave the EU. British MP's on both sides quickly attacked it.

2018年11月，Teresa May与布鲁塞尔的谈判代表就英国脱欧达成了项协议草案。 双方的英国国会议员迅速发起攻击。

British and EU negotiators are still trying to hammer out a legal text with EU leaders set to hold a summit on Thursday.

英国欧盟的些谈判家依然在与些欧盟领导努力制定法律条文，而周四就要举行欧盟峰会了。

The EU's chief negotiator says he will consider whether the proposals are workable.

而欧盟的首席谈判代表表示他会考虑这计划的可行性。

Negotiators worked this week to find a compromise on the question of the Irish border.

谈判员本周努力就爱尔兰边境问题达成妥协。

They thus allow trade negotiators to shape supply chains and manage production.

因此，他们让贸易谈判代表制定供应链并管理生产。

So the chief U.S. negotiator here is Zalmay Khalilzad, former U.S. ambassador to Afghanistan.

美国首席谈判代表扎尔梅·哈利勒扎德是前美国驻阿富汗大使。

On Saturday, negotiators from both sides were meeting in Doha and calling for peace.

周六，来自双方的谈判代表在多哈举行会议，呼吁平。

The British government's Brexit negotiator is heading to Brussels for fresh talks with the EU.

英国政府的脱欧谈判员将前往布鲁塞尔 与欧盟展开新的会谈。

The European Union's chief negotiator Enrique Mora is due to fly to Tehran on Thursday.

欧盟首席谈判代表恩里克·莫拉定于周四飞往德黑兰。

American President Woodrow Wilson was one of the chief negotiators at the conference in Paris.

美国总统伍德罗·威尔逊是巴黎会谈的主要谈判代表之。

And Swiss negotiators have been tried to strike a deal with Brussels ever since.

自那以来，瑞士谈判员直希望与布鲁塞尔达成协议。

Cho Myung Hyun is a veteran negotiator with extensive experience in inter-Korean dialogue.

赵明均是谈判老手，在南北朝鲜对话方面经验丰富。