1.Now how in the world would you ever notate that?

你怎么可能把段音乐用符号记录下来呢？

2.The first one was notated from the singing of Tonsui Kikuchi.

第一段改编于 Tonsui Kikuchi 的唱段。

3.Inside are dissected sections of pink tissue in plastic bags notated with markers: right side, left side, date of collection.

里面是用塑料袋装好的剖开的粉红色组织切片，标记有：右侧、左侧、收集日期。

4." With the English ones, people had been going out there and notating things by ear since at least the early 1900s."

“对于英国版本，人们至少从20世纪初开始便四处游走，用耳朵记录歌曲。”

5.But if you just look at the keyboard, and you forget about how all of this is notated, it's actually more comfortable in certain ways to use the black keys that way.

但是，如果你只看键盘，而忘记了一切是如何记下来的，那么以种方式使用黑键实际上在某些方面会更。

6.For some pieces, Cage went even further, offering musicians incomplete compositions notated with broad instructions, allowing them to compose on the fly with the help of his guidelines.

对于某些作品， 凯奇走得更远，为音乐家提供了带有广泛说明的不完整作品，允许他们在他的指导方针的帮助下即时创作。机翻

7.You also learned how to notate a dipole moment or charge separation of a molecule, the actual physical mechanism behind " like dissolves like" , and why water is just so dang good at fostering life on this planet.

您还学习了如何记下分子的偶极矩或电荷分离、“同类相溶”背后的实际物理机制，以及为什么水在培育个星球上的生命方面如此出色。机翻