Nothing beats a chilled Coca-Cola on a hot summer day.
在炎热夏日里,没有什么比冰镇可乐更棒。
Surely there is nothing in the canaille to recommend it to your aesthetic soul.
那些身合之众肯定不会有什么能打动你审美灵魂地方。”
My sister always makes much ado about nothing.
我妹妹老是无事自扰。
Nothing can shake the basis for my belief.
什么也动摇不我信念基础。
A coeducational school offers children nothing less than a true version of society in miniature.
一所男女同校学校让孩子们看到是一个微型真。
Nothing he does is commensurate to our desire.
他做事没一件使我们心。
As concerns him, I have nothing to say.
关于他, 我无话可说。
She hear nothing but the chirps and whirr of insect.
除鸣叫声外,她什么也没听见。
Nothing can compensate for losing my husband.
我失去丈夫损失是无法弥补。
Nothing can compensate the young mother for the loss of her favrourite daughter.
年轻妈妈丧失自己心爱女儿是任何东西也弥补不。
The mating rituals of the cubera snappers have nothing, though, on squid.
古布拉金线鱼交配仪式没有什么看头,但鱿鱼就不同。
Nothing will excuse his cruelty to his children.
任何事都不能开脱他虐待儿童罪行。
There’s nothing like a brisk walk on a cold day!
冷天在外面快步走走是最惬意事。
All you need is a bog standard machine— nothing fancy.
你只需要一台普普通通机器就行—不要什么花里胡哨玩意儿。
Red hunkers down and joins him.Nothing is said for the longest time.
瑞德盘腿坐到他旁边,两个人很长时间也没有说话。
Nothing shall induce me to join their club.
我怎么都不会去加入他们俱乐部。
The girls were nothing loth, for the house was splendid, and the welcome kind enough.
姑娘们很愉快,因为房子很是华丽,而且接待是相当热情。
Nothing could foul up their militant spirit.
什么也不能挫伤他们斗志。
Nothing is more distracting than a neurotic boss.
没有什么比神经过敏老板更恼人。
I feel like a real drudge—I’ve done nothing but clean all day!
我觉得自己像个做苦工——整天都在做清洁工作!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
All day long, students do nothing but follow instructions.
学生整要做事就是遵守指令。
So if you remember nothing else from today, remember that phrase.
所以,如果你今有记住其他,至少请记住这句话。
He taught us that potential vanishes into nothing without effort.
他教导我们,有努力,潜能便会消失得无无踪。
" Nothing is perfect, " sighed the fox.
有十全十美。”狐狸叹息地说道。
I have nothing to withhold from you.
我有什么事要对你隐瞒。
Nothing's personal when it concerns my troops.
我手下部队有私事。
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
当我只剩下痛苦心灵,你是否爱我如初?
Nothing piques me more than when my phone battery dies.
有什么比我手机电池电更让我恼火了。
Should I be jealous? There's nothing to be jealous of.
我应该嫉妒吗?什么可嫉妒我。
There is nothing superfluous, there is nothing lacking.
一点也不多,一点也不少。
Nothing can compensate for the loss of time.
虚度是无法补偿(一去不复返)。
Of course, such a quest is nothing more or less than a foolish fantasy.
当然,这样追求无异于痴心妄想。
" You heard nothing yourself last night? "
" 昨夜里你听见什么吗?"
Nothing compares, no worries or cares.
无可与之相提,切莫忧心同挂念。
You have nothing to feel ashamed of.”
你有什么可羞耻。”
But what happened next was nothing short of miraculous.
接下来发生一切简直可以说是奇迹。
So we say nothing and just fluff their pillows?
那么我们就什么都不管了?要不要帮他们把枕头拍舒服点?
Nothing racial about it all, I should say.
我得说,这可跟种族问题有什么关系。
In me nothing is extinguished or forgotten.
永不会消失,永不被忘记。
Nothing too casual - like jeans, for example.
不要太随意——像是牛仔裤这种。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释