Will you still love me when I got nothing but my aching soul?

当我只剩下痛苦的心灵，你否爱我如初？

From his own conversation I was able to glean nothing.

从他的谈话里我任何线索也没有获得。

A wedding is, in my considered opinion, nothing short of a celebration of all that is false and specious and irrational and sentimental in this ailing and morally compromised world.

在我的信念中，婚礼简直了庆祝这个病态的道德败坏的世界中一切虚伪、华而不实、荒谬、感伤的东西。

Nothing piques me more than when my phone battery dies.

没有什么比我手机电池没电更让我恼火的了。

I knew pretty much right away after last year's bombings that I was going to run no matter what and there was nothing that could stop me from being a part of it.

我知道去年的那个炸弹爆炸后，我想无论如何都要跑下去，没有什么能够阻止我。

Nothing can compensate for the loss of time.

虚度的光阴无法补偿的（光阴一去不复返）。

Nothing beats a romantic stroll, especially during sunset.

没有什么比浪漫的散步更好了，尤其在日落时分。

But what happened next was nothing short of miraculous.

接下来发生的一切简直可以说奇迹。

Nothing compares, no worries or cares.

无可与之相提，切莫忧心同挂念。

The core of her successful defence was that she knew nothing.

她自我辩护成功的关键她对此一无所知。

In me nothing is extinguished or forgotten.

永不会消失，永不被忘记。

Nothing too casual - like jeans, for example.

不要太随意——像牛仔裤这种。

For the Pilgrims, large autumn harvest feasts were nothing new.

对清教徒来说，大型秋收盛宴并不什么新鲜事。

Anything is OK, just nothing too exotic!

什么都可以，别太怪。

All day long, students do nothing but follow instructions.

生整天要做的事遵守指令。

They oftentimes procrastinate so terribly that they have done nothing before they go to bed.

他们经常会拖延，有时在睡觉之前他们发现自己没干什么事情。

Oh, yes. Nothing will escape your notice.

哦，的。什么也逃不过你的注意。

Unbelievable. It's like nothing happened. -She's in denial.

真不敢相信。像什么都没发生过。-她不想承认。

" We are slaves to nothing but the clock, " it has been said.

“只有时间才能支配我们。”

Macron said France would turn its economy around and he would cede nothing to slackers.

法国会扭转经济局面，他不会向“懒人”做出任何让步。